অদ্ভুত প্রশ্নঃ বাইবেল কি?

প্রশ্ন হচ্ছে, প্রথম নজরে, একটি অদ্ভুত। একজন বিশ্বাসী বাইবেল পড়তে, চিন্তা করে এবং তার বিষয়বস্তু নিয়ে আলোচনা করে, অনেক হৃদয় দ্বারা জানে।

কিন্তু কিভাবে এই বই আছে? এই একটি বই বা একটি সংগ্রহ? তার লেখক কে? এটা কি ভাষা লেখা হয়? যেমন প্রশ্ন প্রায়ই আমাদের মেইল ​​পাওয়া যায়। আসুন এটি চিন্তা করার চেষ্টা করি ...

লেখক কে?

অদ্ভুত প্রশ্নঃ বাইবেল কি?আমরা যখন একটি বইয়ের হাতে নেব, তখন আমি প্রথমে কভারটি দেখি - আমরা শিরোনাম এবং লেখার আগ্রহী। Synodal সংস্করণ পুরু ভলিউম নিন। তুমি কি দেখতে পাও? "বাইবেল। পুরাতন ও নিউ টেস্টামেন্টের পবিত্র শাস্ত্রের বই। " এখানে প্রতিটি শব্দটি "বই" ব্যতীত ব্যাখ্যা করার প্রয়োজন। কিন্তু লেখক এর নাম কভার বা শিরোনাম পৃষ্ঠায় খুঁজে পায় না। যদিও সবাই শুনেছিল যে বাইবেল ঈশ্বরের বাক্য, এটি হয়ে ওঠে, ঈশ্বর তাঁর লেখক। কিন্তু কিভাবে এটা বুঝতে হবে?

পৃষ্ঠা purp, কন্টেন্ট অধ্যয়ন। আমরা অনেক আকর্ষণীয় জিনিস খুঁজে পাচ্ছি: চাকরির বই, সলোমনভের জ্ঞান, মার্কের গসপেল ... অবিলম্বে বোঝা যায় যে বাইবেলটি বিভিন্ন লেখক দ্বারা লিখিত বইগুলির একটি সভা। গ্রিক শব্দ "বাইবেল" মানে শুধু "বই"। প্রায়শই, তাদের লেখকদের নামগুলি আমাদের কাছে পরিচিত, কখনও কখনও - উদাহরণস্বরূপ, চাকরির বই, ম্যাককেইউইক বই, কিংডমের বইগুলির ক্ষেত্রে - আমরা জানি না কে এই পাঠ্যগুলি ঠিক করেছে।

একই সময়ে, আমরা, খ্রিস্টানরা বিশ্বাস করে যে, জ্ঞান, মন এবং একজন ব্যক্তির প্রতিভা সম্পর্কে একচেটিয়াভাবে ধন্যবাদ দেওয়া সাধারণ মানব সাহিত্য নয়। পবিত্র শাস্ত্রের সমস্ত বই cornering হয়। এই বইয়ের মাধ্যমে, ঈশ্বর নিজে বলেছেন। কিন্তু তিনি সেই লোকদের অনুসরণ করেন না - বাইবেলের বইগুলির লেখক - রাজকন্যা, মেষপালক, সামরিক নেতারা, দার্শনিক, জেলেদের, ডাক্তার, গৃহসজ্জার সামগ্রী, কেবলমাত্র রোবটগুলি ছিল যা যান্ত্রিকভাবে ঈশ্বরের নির্দেশে লেখা ছিল। এই অর্থে, বাইবেল সব অন্যান্য ধর্মের পবিত্র বই থেকে ভিন্ন। কমপক্ষে কোরান নিন। মুসলমানদের জন্য, এটি আল্লাহর আক্ষরিক শব্দ, যা মুহাম্মাদ দ্বারা নির্ধারিত ছিল, যিনি পড়েন এবং লিখতে না পান করেন। একজন মুসলিম ধর্মতত্ত্ববিদ সঠিকভাবে লক্ষ্য করেছেন: "খ্রিস্টানরা একজন মানুষ হয়ে উঠেছে, তিনি একটি বই হয়ে উঠেছেন।"

ঈশ্বর নিঃসন্দেহে বাইবেলের বইয়ের লেখককে প্রভাবিত করেন, কিন্তু তারা লিখেছিল, তারা নিজেদেরকে ঈশ্বরের হাতে একটি পেন্সিল অনুভব করে না। তারা তাদের জ্ঞান, অভিজ্ঞতা ব্যবহার করে, বিদ্যমান বই ঐতিহ্যগুলিতে নির্ভর করে, তাদের শাস্ত্রের দ্বারা বোঝানো হয় এমন ব্যক্তিদের ঘনিষ্ঠ এবং স্পষ্ট করে দেয়। তারা সম্পূর্ণ অধিকার সঙ্গে লেখক বলা যেতে পারে। তাছাড়া, প্রতিটি বই কপিরাইট বৈশিষ্ট্য আছে। কিন্তু তাদের সব একই সহ-লেখক ছিল - ঈশ্বর।

প্রশ্ন উঠেছে: এই "ডিভাইন কম্পোনেন্ট" বাইবেলের বইগুলির অসংখ্য অনুবাদের সাথে সংরক্ষিত? এটা স্পষ্ট যে আধুনিক রাশিয়ান পাঠটি একই জিনিসটি নয় যা স্ক্রোলের দুটি বা তিন হাজার বছর আগে লিখিত ছিল। এখানে খ্রিস্টানদের একটি নির্দিষ্ট উত্তর আছে: হ্যাঁ, সংরক্ষিত। বাইবেলের প্রাচীন লেখক কেবলমাত্র বিশেষ আধ্যাত্মিক রাজ্যের অভিজ্ঞ নয়, ঈশ্বরের অবিলম্বে প্রভাব। যেহেতু খ্রিস্টানরা বিশ্বাস করে যে চার্চ পবিত্র আত্মার নেতৃত্বে, তারপর বিভিন্ন ভাষাগুলির জন্য বাইবেলের অনুবাদগুলি, গ্রীক পাঠ্যক্রম থেকে বাইবেল অনুবাদের মধ্যে সমস্ত ভাষাগত পার্থক্যগুলির সাথে সংশোধনমূলক বলে মনে করা হয় - আমরা এই এখনও ঈশ্বরের শব্দ নিশ্চিত হতে পারে। অবশেষে, এবং এটি সম্ভবত সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ বিষয়, ঈশ্বর প্রভাবিত করেছেন এবং সর্বদা সেই ব্যক্তিদের উপর যারা পবিত্র শাস্ত্রপদ পড়েন তাদের উপর কাজ করে।

উপরন্তু, ঐতিহ্যগত প্রাচীন সংস্কৃতির মধ্যে, পুনর্লিখিত পাঠ্যের অর্থটি তার ফটোকপ এবং স্ক্যানারগুলির সাথে আধুনিক সংস্কৃতির চেয়ে আরও খারাপভাবে সংরক্ষিত ছিল। এবং গ্রন্থে এবং ভাষাগত ত্রুটিগুলির পুনঃলিখনের উপর বিভিন্ন স্থানে অনেক লোক পাণ্ডুলিপিতে আঁকা হতে পারে, তবে গ্রন্থগুলির নির্ভরযোগ্য অর্থ পরিবর্তন হয়নি। বিশেষভাবে ঈশ্বরের শব্দ পরিবর্তন করুন অথবা সর্বাধিক চরম দুর্দশার ব্যতীত, নিজের কাছ থেকে কিছু ঢোকান, এবং মনে রাখতে পারিনি। র্যান্ডম ভাষাগত ত্রুটিগুলি যদি কিছু বাইবেলের পাণ্ডুলিপিগুলির ধর্মীয় অর্থ বিকৃত করে তবে এই ধরনের পাঠ্যগুলি অবিলম্বে গির্জার দ্বারা প্রত্যাখ্যাত হয়েছিল।

প্রায়ই বলা হয় যে বাইবেলে অনেক দ্বন্দ্ব রয়েছে। এটি একটি পৃথক বিষয়। আমাদের জন্য এখন গুরুত্বপূর্ণ। এই তথাকথিত দ্বন্দ্ব প্রমাণ করে যে পবিত্র শাস্ত্রের আধুনিক লেখা বিকৃত ছিল না। সংশ্লেষকদের কাছে কিছু মৌলিক সম্পাদনা বা পরিবর্তন করার সুযোগ দিন - প্রথমত তারা এই দ্বন্দ্বগুলি মসৃণ করবে।

একজন শিক্ষক কে?

বাইবেল অবিলম্বে, রাতারাতি উঠে না। তার রচনাটিতে অন্তর্ভুক্ত বইগুলি দেড় বছর ধরে লিখিত ছিল, এবং এই বইগুলির সৃষ্টি ঘটেছে কোন কাকতালীয় নয়। ইহুদি জনগণের ইতিহাসের সাথে এটি অযৌক্তিকভাবে যুক্ত ছিল - বা বরং, তার ঈশ্বরের সাথে নির্বাচিত লোকেদের সম্পর্কের ইতিহাসের সাথে। বাইবেল দুটি অংশ গঠিত। বিগ (এবং ভলিউম এবং গঠনমূলক সময়কালের সময়) বাইবেলের অংশটি ওল্ড টেস্টামেন্ট বলা হয়। সামান্য নিউ টেস্টামেন্ট হয়।

সাধারণত, যারা প্রথমবারের মতো বাইবেল পড়তে চায়, তারা প্রথম পৃষ্ঠায় থেকে এটি খুলুন - ওল্ড টেস্টামেন্টের প্রথম বইটি। খুব কম কয়েকটি পৃষ্ঠা তুলনায় আরও পড়তে অবিরত। এর জন্য অনেক কারণ রয়েছে, তবে অন্তত একজন আধুনিক ব্যক্তিকে বোঝা যায় না কেন এটি লিখিত হয়। আচ্ছা, ঠিক আছে - বইয়ের প্রথম অধ্যায়, যেখানে শান্তি ও মানুষের সৃষ্টি সম্পর্কে বলা হয়, জান্নাত সম্পর্কে, পতন সম্পর্কে ... কিন্তু পরবর্তী সব ... এটা কি? ইহুদি জনগণের উত্থান ও জীবনের ইতিহাস, দীর্ঘ তালিকা, পারিবারিক সেটিংস, কুয়াশার ভবিষ্যদ্বাণীগুলির ইতিহাস সম্পর্কে বিস্তারিত বর্ণনা ... "বিষয়টিতে নয়", এটি বোঝা কঠিন।

একটি খ্রিস্টান দৃষ্টিকোণ থেকে, শুধুমাত্র নিউ টেস্টামেন্টের আলোকে ওল্ড টেস্টামেন্টের অর্থ বোঝা সম্ভব। বাইবেলের উভয় অংশ এক ব্যক্তিত্ব সম্পর্কে কথা বলে - যিশু খ্রিস্ট। যাইহোক, ওল্ড টেস্টামেন্টের পাতায় আপনি যিশুর কাছে সরাসরি রেফারেন্স পাবেন না। ওল্ড টেস্টামেন্টটি নিউ টেস্টামেন্টের ভবিষ্যদ্বাণী হিসাবে লেখা হয় এবং অনেকগুলি ওল্ড টেস্টামেন্ট ইভেন্টের অর্থ কেবল এটিতে প্রকাশ করা হয়। অতএব, বাইবেল পড়তে শুরু করার জন্য নিউ টেস্টামেন্টের সাথে, গসপেলের সাথে ভাল। এর পর, ওল্ড টেস্টামেন্ট বই অনেক পরিষ্কার হয়ে যাবে। এবং এটি ওল্ড টেস্টামেন্টটি অবহেলা থেকে নয়, কারণ তার ছাড়া, নিউ টেস্টামেন্টের অর্থ বোঝা অসম্ভব। যেমন এখানে একটি আপত্তিজনক মতামত ...

ওল্ড টেস্টামেন্টের অর্থ সর্বোত্তম প্রেরিত পৌলকে প্রকাশ করেছেন, তাকে "খ্রীষ্টের প্রতি সম্মেলন" বলে অভিহিত করেছেন (গাল। 3:২4)। প্রাচীন শিক্ষক (অর্থাত্, এটি গ্রিক শব্দ "অনাথ" ভাষায় শোনাচ্ছে) আজকের তুলনায় একটি সম্পূর্ণ ভিন্ন ভূমিকা পালন করে। তিনি কিছু শেখানো না, কিন্তু একটি শিশু স্কুলে গিয়েছিলাম এবং সন্তানের অন্তর্নিহিত হতে দেখেছি। ওল্ড টেস্টামেন্টে অনেক নৈতিক আদেশ রয়েছে, কিন্তু পালিয়ে যায়, এমনকি সঠিকভাবে নয়, এটি অসম্ভব। পরিত্রাণের জন্য, খ্রীষ্টের প্রয়োজন, যার আসন্ন নিউ টেস্টামেন্টে বলা হয়েছে। তার আদেশের সাথে ওল্ড টেস্টামেন্টের নিয়োগের ফলে একজন ব্যক্তিকে রাষ্ট্রের কাছে নেতৃত্ব দিতে হয় যেখানে তিনি খ্রীষ্টকে গ্রহণ ও বিশ্বাস করতে সক্ষম। নিজেদের দ্বারা, ওল্ড টেস্টামেন্ট কমান্ডগুলি নিজেই একটি আধুনিক মানুষ বলে মনে হচ্ছে: চুরি করা অসম্ভব, তার স্ত্রীর প্রতিবেশীকে শুভেচ্ছা অসম্ভব। কিন্তু মানবতাবিরোধী কোন নৈতিক অবস্থা কল্পনা করুন, যদি ঈশ্বর নিজেকে কমান্ড করতে বাধ্য হন আজ কি আজ মঞ্জুর করা হবে!

খ্রিস্টান বলে যে পাপ কেবল ঈশ্বরের কাছ থেকে একজন ব্যক্তিকে আলাদা করে না। এটি একটি মারাত্মক রোগ। উদাহরণস্বরূপ, যদি একজন ব্যক্তি এইডস দ্বারা অসুস্থ হয়, তবে তিনি ওষুধ গ্রহণ করতে পারেন যা তাকে জীবনকে সমর্থন করবে এবং রাষ্ট্রকে সহজতর করবে, কিন্তু তারা সম্পূর্ণরূপে নিরাময় করতে পারে না। ওল্ড টেস্টামেন্ট আদেশ মানুষের পাপের সাথে অসুস্থ হয় এমন একটি পদক্ষেপ। শুধুমাত্র খ্রীষ্ট আসুন এবং একটি ব্যক্তি একটি ঔষধ দেয় যে তাকে নিরাময় দেয়।

কে "রিলিজ সম্পাদক" ছিল?

অদ্ভুত প্রশ্নঃ বাইবেল কি?রাশিয়ান মধ্যে বাইবেল প্রথম সম্পূর্ণ সংস্করণ। সিনোডাল অনুবাদ, 1876

এমনকি যারা ধর্মগ্রন্থের সাথে অপরিচিত লোকেরা তা শুনতে পারে যে বাইবেল একটি গির্জা বই। কখনও কখনও এটি হিংস্র কারণ: "কেন এই গির্জার বাইবেলকে ব্যক্তিগতকরণ করার চেষ্টা করছে, যার একটি সাধারণ সাংস্কৃতিক মূল্য আছে?" কিন্তু রাগান্বিত - outraget না, এবং এই সত্য। বাইবেল ধর্মনিরপেক্ষ salons না উত্থাপিত। কোন পবিত্র পাঠ্য কিছু ধর্মীয় ঐতিহ্য একটি প্রজন্ম। বাইবেল গির্জার দ্বিতীয়। তিনি গির্জার দেওয়া হয়। মেট্রোপলিটন সুরোজ এন্থনি একটি খুব সত্য চিন্তা করেছেন যে প্রত্যেক খ্রিস্টান সম্প্রদায়কে বাইবেল লিখতে সক্ষম হওয়া উচিত, কারণ বাইবেলটি ঈশ্বর-সংস্করণের জীবন্ত অভিজ্ঞতার বর্ণনা, যা কোন খ্রিস্টান সম্প্রদায়ের কাছে পাওয়া যায়। Liturgy, শরীর এবং খ্রীষ্টের রক্তের সাথে, আমরা গোপন সন্ধ্যায় প্রেরিতদের কী অভিজ্ঞতা ভোগ করেছি তা আমরা সম্মুখীন করছি। যদি আমরা অনুমান করি যে বাইবেল হ'ল না হলে খ্রিস্টধর্ম এখনও বিদ্যমান থাকবে, কারণ বাইবেল নিজেই গির্জার দ্বারা উত্পন্ন হয় - প্রথম ওল্ড টেস্টামেন্ট, এবং তারপর নিউ টেস্টামেন্ট।

অতএব, গির্জার বাইবেলকে তার সম্পত্তির সাথে কল করার সময় এটি রাগান্বিত হবে না এবং বলে যে তার সঠিক বোঝার গির্জার বাইরে অসম্ভব। অবশ্যই, পবিত্র শাস্ত্র একটি সাহিত্য বা ঐতিহাসিক স্মৃতিস্তম্ভ হিসাবে পড়তে পারে। কিন্তু যাদুঘরে স্ট্রাদিভিয়ারের ভায়োলিন বিবেচনায় এটি একই হবে। তিনি সুন্দর, পুরাতন, কিন্তু একটি যাদুঘর প্রদর্শনী হিসাবে, ভায়োলিন তার ফাংশনটি পূরণ করে না, যা একজন মাস্টার এটি তৈরি করে তার জন্য কাজ করে না। যাইহোক, শুধুমাত্র XVIII-XIX শতাব্দীতে তুলনামূলকভাবে ঐতিহাসিক মানগুলিতে একটি সাংস্কৃতিক স্মৃতিস্তম্ভের মতোই বাইবেল বোঝার চেষ্টা করুন।

কিন্তু চার্চ শুধুমাত্র তৈরি এবং বাইবেল রাখা না। তিনিও গঠন করেন যে বিজ্ঞানের মধ্যে একটি "বাইবেলের ক্যানন" বলা হয় - অর্থাৎ, খ্রিস্টান পরিবেশে উদ্ভূত বিভিন্ন গ্রন্থে থেকে, যারা সত্যিকারের corroded হয় তাদের দূরে সরিয়ে নেয়। এই চতুর্থ শতাব্দীতে, গির্জা cathedrals মধ্যে ঘটেছে। গির্জার শিক্ষার মতে, ঈশ্বর ক্যাথেড্রালগুলিতে তার ইচ্ছা প্রদর্শন করেন। কেবলমাত্র তার অভিজ্ঞতা, জ্ঞান বা বিশেষ করে কিছু আসক্তির ভিত্তিতে খ্রিস্টান বিশপকে সমাধান করে না, যা গ্রন্থগুলি পবিত্র, এবং যা হয় না। সিদ্ধান্ত নেওয়ার সময় পবিত্র আত্মা প্রভাবিত হয়েছিল। অবশ্যই, অবিশ্বাসী ব্যক্তির জন্য, এটি একটি যুক্তি নয়। কিন্তু বাইবেলের ক্যাননটি গির্জার জীবনের প্রেক্ষাপটে শুধুমাত্র ঘটতে পারে তা জানতে, আপনাকে অন্তত সাধারণ বিবেচনার থেকে প্রয়োজন।

এবং প্রত্যাখ্যাত গ্রন্থ কি কি? তাদের সাধারণ নাম apocryphal হয়। তাদের সবাইকে খ্রিস্টধর্মের খুব সারাংশের কোনও বিকৃতির জন্য প্রত্যাখ্যান করা হয় না। বেশ পবিত্র এবং এমনকি আধিকারিক গ্রন্থে আছে। শুধু এই ধর্মগ্রন্থ মানুষ। কেবল মানুষের। অন্যান্য Apocrypha চার্চ চেতনা যে কারণে তারা খ্রীষ্টের এমন একটি চিত্র আঁকতে পারে, যার কাছে খ্রিস্টান বিশ্বাসের সাথে কিছুই করার নেই। উদাহরণস্বরূপ, খ্রীষ্ট, নিষ্ঠুর এবং ক্ষুদ্র চিন্তাভাবনা। খ্রীষ্ট, রহমত এবং প্রেম থেকে চমত্কার miracles তৈরি, কিন্তু শুধু অনুরোধের প্রভাব ... অবশ্যই, গির্জা এই গ্রহণ করতে পারে না। উপরন্তু, Apocrypha এর ঐতিহাসিক ও ভাষাগত বিশ্লেষণ উভয়ই দেখায় যে বেশিরভাগ ক্ষেত্রেই আমি পূর্বের লিখিত ক্যানোনিকাল গ্রন্থে ভিত্তিতে আমি শতাব্দীর পরে তৈরি করেছি।

* * * *

আপনি বিভিন্ন উপায়ে বাইবেলের দিকে তাকাতে পারেন: পৌরাণিক কাহিনী বা সাহিত্যের প্রাচীন স্মৃতিস্তম্ভের মতো, নৈতিকতা, নৈতিকতা এবং সর্বজনীন মূল্যবোধের বিকাশের ইতিহাস হিসাবে। কিন্তু বাইবেলের প্যারাডক্স হল যে, তার দিকে দৃষ্টিভঙ্গি সাহিত্য বা এই বইয়ের ঐতিহাসিক সুবিধার দ্বারা নির্ধারিত হয় না, না শিক্ষার ঐতিহাসিক সুবিধার এবং এমনকি নৈতিকতার এক ডিগ্রী তার পাঠক ধারণ করে না। বাইবেলের প্রতি মনোভাব হল যে, এটি যীশু খ্রীষ্টের কাছে সাক্ষ্য দেয়। খ্রিস্টানরা বিশ্বাস করে যে, তিনিই ঈশ্বর যিনি পাপ থেকে রক্ষা করার জন্য একজন মানুষ হয়েছেন। এবং তিনি কোন বই লিখতে না। তিনি নিজেকে মানুষের কাছে এসেছিলেন। একটি সময় ছিল যখন খ্রিস্টান একটি বাইবেল ছাড়া বিদ্যমান ছিল, কিন্তু খ্রীষ্টের ছাড়া এটি ছিল না এবং বিদ্যমান ছিল না। গির্জার জীবনের উদ্দেশ্য বাইবেলের সাথে সম্পর্ক নয়, কিন্তু খ্রীষ্টের সাথে। এবং যদি আমরা এটা বুঝতে পারি, বাইবেল আমাদের জন্য একটি প্রকৃত আবিষ্কারক হতে পারে।

বাইবেল ভাষা

ওল্ড টেস্টামেন্টের বইগুলি হিব্রু এবং আরামিক ভাষাগুলিতে তাঁর নিকটবর্তী হয়েছিল (খ্রীষ্টের আরামিকের সাথে কথা বলা হয়েছে এমন একটি ধারণা রয়েছে। ওল্ড টেস্টামেন্টের প্রাচীনতম, গুরুত্বপূর্ণ এবং সঠিক অনুবাদটি 111 শতাব্দীতে ই। এইচ।, যখন মিশরীয় রাজ্যের ডিক্রি অনুসারে, টলেমি ২ ফিলাডেলফকে গ্রীককে বাইবেলে স্থানান্তর করা হয়েছিল। কিংবদন্তীর মতে, ফিলিস্তিন থেকে 72 টি অনুবাদক আমন্ত্রিত হয়েছিল। অতএব, ইহুদি থেকে গ্রিকের সাথে ওল্ড টেস্টামেন্টের প্রথম অনুবাদটি পরে সেপ্টুয়াজিন্ট বলা হয় ("সত্তর অনুবাদ" - ল্যাট।)।

নিউ টেস্টামেন্টের সমস্ত বইয়ের ভাষা গ্রীক, যদিও তাদের লেখক ইহুদী ছিলেন। প্রকৃতপক্ষে তৃতীয় শতাব্দীর থেকে এইচ এইচ থেকে এইচ।, যখন আলেকজান্ডার ম্যাসেডনস্কির বিজয় অনুষ্ঠিত হয়েছিল, তখন গ্রীক পূর্বের ভূমধ্যসাগরীয় "আন্তর্জাতিক" ভাষা ছিল। খ্রীষ্টের জন্মের সময়, প্রায় সব "সভ্য" মালিকানাধীন রোম, কিন্তু গ্রিক ভাষা তার অবস্থান পাস করেনি। এবং যদি রোমান সাম্রাজ্যের পূর্ব অংশের লোকেরা একে অপরকে বুঝতে চেয়েছিল, তবে তারা ল্যাটিন ভাষায় যোগাযোগ করে নি, কিন্তু গ্রিক ভাষায়। অতএব, খ্রীষ্টের শিক্ষার্থীরা, যিনি সাম্রাজ্যের সমস্ত প্রান্তে পরিত্রাণের উপর "সুসমাচার" (গসপেল - গ্রীক।) ভোগ করেছিলেন, তিনি গ্রিকের উপর প্রচার করেছিলেন এবং লিখেছেন।

কনস্টান্টাইনের সময়, রোমান সাম্রাজ্য খ্রিস্টানকে গ্রহণ করে, নতুন চুক্তির আংশিকভাবে প্রাচীন বিশ্বের কিছু ভাষায় অনুবাদ করা হয়েছিল: ল্যাটিন, সিরিয়ান, কপ্টিক (মিশরীয়)। 405 সালে, ইরোনিম স্ট্রিডনস্কি পুরো বাইবেল অনুবাদে ল্যাটিনকে তার কাজ শেষ করেছিলেন। এই অনুবাদটিকে "vulgate" বলা হয় (প্রকাশ্যে উপলব্ধ - lat।)। XVI শতাব্দীতে, রোমান ক্যাথলিক চার্চ তাকে ক্যাথলিকদের জন্য সরকারী এবং বাধ্যতামূলক হিসাবে স্বীকৃতি দেয়।

9 ম শতাব্দীর দ্বিতীয়ার্ধে, কিরিল এবং মেথিয়াস ভাইয়েরা বাইবেলের অনুবাদের জন্য বিশেষভাবে একটি স্ল্যাভিক বর্ণমালা তৈরি করেছিলেন এবং তারপরে সমস্ত পবিত্র লেখার দাসদের ভাষাতে স্থানান্তরিত করেছিলেন। রাশিয়ার বাপ্তিস্মের সাথে একসঙ্গে বাইবেলের এই অনুবাদটি গ্রহণ করেছিলেন। কথ্য ভাষাতে বাইবেল অনুবাদ করার প্রয়োজনীয়তা শুধুমাত্র XVIII অনুভূত হতে শুরু করে এবং এই ধরনের কাজটি XIX শতাব্দীতে শুরু হয়। অবশেষে, 1876 সালে, রাশিয়ান অর্থডক্স চার্চটি অনুমোদিত এবং এই অনুবাদটি প্রকাশ করেছে, "সিনোডাল" নামে পরিচিত এবং এখনও অবশিষ্ট, অবশ্যই সেরা। আপনি যদি বাইবেলের প্রায় কোনও প্রকাশনা খুলেন তবে প্রথম পৃষ্ঠায় আপনি "সিন্দডাল অনুবাদ" শব্দটি দেখতে পাবেন। এটি বিভিন্ন খ্রিস্টান স্বীকারোক্তিগুলি ব্যবহার করে, কিন্তু বাইবেলের পাঠ্যগুলি প্রকাশ করে, যেখানে এমন একটি বাক্যাংশটি ছাপা হয়, সর্বত্র একই এবং বাইবেলের রাশিয়ান প্রকাশনার এক ধরনের "গুণমান"।

বাইবেলে কত বই

নিউ টেস্টামেন্টে 27 টি বই। এই সংখ্যা ক্রমাগত, এটি সব খ্রিস্টান ধর্মাবলম্বী দ্বারা স্বীকৃত হয়। ওল্ড টেস্টামেন্টের বইগুলির সংখ্যা 39 থেকে 50 পর্যন্ত। প্রকৃতপক্ষে বিতর্কিত এগারোটি বই ইহুদি ভাষায় সংরক্ষিত নয়, তবে শুধুমাত্র গ্রিক ভাষায় বিদ্যমান, তবে এটি প্রাচীন - সেপ্টুগিন্টের অনুবাদ। অর্থডক্স এবং ক্যাথলিক চার্চ তাদের বাইবেলে অন্তর্ভুক্ত করে, অ-ক্যানোননিককে কল করে, ক্যাথলিকদেরকে সচিবোনিক বলা হয়। Canon জেনুইন সঙ্গে গির্জার দ্বারা স্বীকৃত পবিত্র বই একটি তালিকা। কিন্তু এই ক্ষেত্রে, "অ-ক্যানোনিকাল" শব্দটি "জাল" এর অর্থ এই নয়, কেবল এই বইগুলি ইহুদি ভাষায় সংরক্ষিত নয় এবং গির্জার দ্বিধান্বিত এবং কিছুটা তাদের করণীয়তা সম্পর্কে কিছুটা আঘাত করছে।

নামটি "বাইবেল" কোথায় ছিল?

মাদ্রন্তু উপকূলে বৈরুতের শহরটির প্রায় ২0 কিলোমিটার উত্তরে জিবেলের একটি ছোট শহর (এখন আরবি, এবং অতীতের ফিনিশিয়ানের মধ্যে)। ইহুদিরা এই বন্দর শহর - জিভাল, এবং গ্রীক - বাইবেলস। ফিনিশিয়ানরা প্রথম শ্রেণীর ব্যবসায়ীরা ছিলেন - গ্রীস ও মিশরের মধ্যস্থ মধ্যস্থতাকারী ছিলেন। বাইবেলসের বন্দর মাধ্যমে, মিশরীয় প্যাপিরাস গ্রীসে বিতরণ করা হয়েছিল। সময়ের সাথে সাথে, ফিনিশিয়ান পোর্টের নামটি কোনও মূল্য অর্জন করেছে এবং গ্রিকের একটি বই মনোনীত করতে শুরু করেছে। এভাবে, "বাইবেলস" শব্দটি (বা "বাইবেলেশন") একটি "বই" হিসাবে অনুবাদ করে। এই শব্দ থেকে একাধিক সংখ্যা - বাইবেল সবসময় একটি মূলধন চিঠি দিয়ে লেখা হয়, সমস্ত নতুন ইউরোপীয় ভাষাগুলিতে এই ফর্মটি পাস করে এবং শুধুমাত্র খ্রিস্টানদের পবিত্র শাস্ত্রের সাথে ব্যবহার করা হয়।

বাইবেলের প্রথম পাণ্ডুলিপি

বাইবেল আমাদের পাণ্ডুলিপি তৃতীয় শতাব্দীর আকারে পৌঁছেছেন। এ। কে। - XII শতাব্দী। আর। এক্স এর মতে, ওল্ড টেস্টামেন্টের সবচেয়ে প্রাচীন গবেষণায় প্রায় ২00 গ্রাম। বি। এক্স। এটি ডিকালগ, অর্থাৎ, মাশিভা আইনের দশটি আদেশ। দীর্ঘদিন ধরে, তিনি বাইবেলের প্রাচীন উত্সের প্রায় একমাত্র প্রমাণ হিসাবে বিবেচিত হয়েছিল, কারণ এটি একটি দৈত্য অস্থায়ী ফাঁক ছিল এবং প্রায় সব সুপরিচিত বিজ্ঞান পাণ্ডুলিপিটি প্রায়শই সপ্তম শতাব্দীর দ্বারা দেওয়া হয়েছিল আর। কে। কিন্তু 1947 সালে প্যালেস্তাইনের প্যালেস্তাইনের শহরটিতে কুমারান ওল্ড টেস্টামেন্টের পাণ্ডুলিপি পাওয়া যায়, যা দ্বিতীয় শতাব্দীর অন্তর্গত। এইচ এইচ। - আমি সেঞ্চুরি। R. KH এর মতে, তাদের অধিকাংশই আধুনিক পাঠের সমান।

তারিখ থেকে, নিউ টেস্টামেন্টের প্রাচীনতম পাণ্ডুলিপিটি জনসাধারণের গসপেলের একটি অংশে একটি পাম্পের একটি অংশ। এটি মিশর এবং প্রায় 125 বছর থেকে পাওয়া যায়। এটি প্রমাণ করে যে এই পাণ্ডুলিপিটি মূলটির চেয়ে তিন দশক যুবক, কারণ বিজ্ঞানীরা জন ধর্মতত্ত্ববিদের মতে, বারোটি প্রেরিত যিশু খ্রিস্টের মধ্যে একজন, আমি শতাব্দীর শেষের দিকে 90 এর দশকের শেষের দিকে তার সুসমাচার লিখেছিলাম। তুলনা করার জন্য: হোমার এবং প্রাচীনতম লেখকগুলির জন্য কয়েক শতাব্দীর পাণ্ডুলিপিগুলি বইগুলি লেখার সময় থেকে দূরে নিয়ে যাবে।

ছবি পবিত্র। Sergius Novozhilov.

বাইবেল: ডাউনলোড বা অনলাইনে পড়ুন

বাইবেল একটি বই বই। কেন পবিত্র ধর্মগ্রন্থ তাই বলা হয়? কিভাবে বাইবেল গ্রহের সবচেয়ে পঠনযোগ্য সাধারণ এবং পবিত্র গ্রন্থে এক হতে পারে? বাইবেল সত্যিই cornea টেক্সট কি? বাইবেলে কোন স্থান ওল্ড টেস্টামেন্টকে দেওয়া হয় এবং কেন খ্রিস্টানরা তা পড়তে পারে?

বাইবেল কি?

পবিত্র ধর্মগ্রন্থ , অথবা বাইবেল , পবিত্র আত্মার অনুপ্রেরণায় আমরা বিশ্বাস করি, নবী ও প্রেরিতদের দ্বারা লিখিত বইগুলির একটি সংগ্রহকে কল করুন। শব্দ "বাইবেল" - গ্রিক, মানে - "বই"। পবিত্র শাস্ত্রের প্রধান বিষয় হল মানবজাতির মেসিয়ায় মুক্তির পরিত্রাণ, যা ঈশ্বরের প্রভু যীশু খ্রীষ্টের পুত্র দ্বারা প্রণীত হয়েছিল। ভিতরে ওল্ড টেস্টামেন্ট মশীহ এবং ঈশ্বরের রাজ্যের বিষয়ে পার্বার ও ভবিষ্যদ্বাণীগুলির রূপে পরিত্রাণের বিষয়ে বলা হয়। ভিতরে নববিধান অবতারের মাধ্যমে আমাদের পরিত্রাণের ব্যায়াম, গড্রিফারের জীবন ও শিক্ষা, তার গডফাদার এবং পুনরুত্থান দ্বারা বন্দী। তার লেখার সময়, পবিত্র বইগুলি ওল্ড টেস্টামেন্ট এবং নিউ টেস্টামেন্টে বিভক্ত করা হয়। এর মধ্যে প্রথমে, পৃথিবীতে পরিত্রাতা শোনার মাধ্যমে প্রভু লোকেদের খুলে দিয়েছেন, এবং দ্বিতীয়টি হল যে প্রভু পরিত্রাতা এবং তাঁর প্রেরিতরা পৃথিবীতে পড়াশোনা করেছিলেন।

পবিত্র শাস্ত্র সম্পর্কে

আমরা বিশ্বাস করি যে নবী ও প্রেরিতরা তাদের মানব বোধগম্যতায় লিখেছিল না, বরং ঈশ্বরের কাছ থেকে অনুপ্রেরণা দ্বারা। তিনি তাদের আত্মাকে সাফ করেছিলেন, তাদের মনকে আলোকিত করেছিলেন এবং ভবিষ্যতের সাথে রহস্যের অনুপলব্ধ প্রাকৃতিক জ্ঞান খুলেছিলেন। অতএব, তাদের ধর্মগ্রন্থ পুরস্কার বলা হয়। "মানুষের ইচ্ছার দ্বারা কখনও ভবিষ্যদ্বাণী করা হয়নি, কিন্তু পবিত্র আত্মার দ্বারা পরিচালিত তাঁর পবিত্র ঈশ্বরের সত্ত্বা" (২ পিতর 1:২1), পবিত্র প্রেরিত পিতরকে সাক্ষ্য দেয়। এবং প্রেরিত পৌল চিঠিপত্রের শাস্ত্রকে ডাকেন: "বোগোভনি এর সমস্ত শাস্ত্রপদ" (২ টিম 3:16)। একটি ঐশ্বরিক উদ্ঘাটন নবী ইমেজ মূসা এবং হারুন উদাহরণ দ্বারা প্রতিনিধিত্ব করা যেতে পারে। কোসোনয়া মূসা ঈশ্বর তাঁর ভাই হারুনের মধ্যস্থতাকারীদের দিয়েছেন। মোশির বিদ্রোহের জন্য তিনি যখন ঈশ্বরের লোকদের কাছে তর্ক করতে পারেন, তেমনি প্রভু বললেন, "আপনি" [মূসা] "আপনি" [হারুন] "তার মুখে কথা বলবেন এবং চাপা দিচ্ছেন, এবং আমি আপনার মুখের সাথে এবং তার মুখের সাথে থাকব এবং আমি আপনাকে কী করব তা শিখব; এবং তিনি আপনার পরিবর্তে মানুষের জন্য বলবেন; সুতরাং, তিনি আপনার মুখ হবে, এবং আপনি ঈশ্বরের পরিবর্তে তিনি হবে "(Ex। 4: 15-16)। বাইবেলের বইগুলো বিশ্বাস করা, বাইবেলের গির্জার বইটি কী মনে রাখা গুরুত্বপূর্ণ। ঈশ্বরের পরিকল্পনা অনুসারে, লোকেরা একা একা বাঁচাতে ডিজাইন করা হয়েছে, কিন্তু সমাজে, যা প্রভুর জীবনযাপন করে এবং যা প্রভু বেঁচে থাকে। এই সমাজকে গির্জার বলা হয়। ঐতিহাসিকভাবে, চার্চ ওল্ড টেস্টামেন্টে বিভক্ত, যা তিনি ইহুদি জনগণের সাথে ছিলেন এবং নিউ টেস্টামেন্টের জন্য, যা অর্থডক্স খ্রিস্টানদের অন্তর্গত। নিউ টেস্টামেন্ট চার্চ ওল্ড টেস্টামেন্ট আধ্যাত্মিক সম্পদ উত্তরাধিকারী - ঈশ্বরের শব্দ। গির্জা শুধুমাত্র ঈশ্বরের চিঠি রাখা, কিন্তু possesses এবং তার সঠিক বোঝার। এই কারণেই পবিত্র আত্মা, যিনি নবী ও প্রেরিতদের মধ্য দিয়ে কথা বলেছিলেন, তারা গির্জায় বাস করতে এবং নেতৃত্ব দেয়। অতএব, গির্জার আমাদের সত্যিকারের নেতৃত্ব দেয়, লিখিত সম্পত্তির সাথে এটি কীভাবে ব্যবহার করবেন: এটি আরও গুরুত্বপূর্ণ এবং প্রাসঙ্গিক, এবং কেবলমাত্র ঐতিহাসিক গুরুত্ব কী এবং নিউ টেস্টামেন্টে প্রযোজ্য নয়।

শাস্ত্রের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ অনুবাদ সম্পর্কে সংক্ষিপ্ত তথ্য

1. সত্তরটি ব্যাখ্যা (সেপ্টুগিন্টা) এর গ্রিক অনুবাদ। ওল্ড টেস্টামেন্টের পবিত্র গ্রন্থের মূল পাঠ্যের নিকটতম - অ্যালেক্সান্ড্রিয়ান অনুবাদ, যা গ্রিক নামে পরিচিত পবিত্র বাইবেলসত্তর intercultures অনুবাদ। ২71 সালে তিনি মিশরীয় কিং পটিলেয়ার ফিলাডেলফের ইচ্ছা দ্বারা শুরু করেছিলেন। ইহুদি আইনের পবিত্র বইগুলি তাঁর লাইব্রেরীতে থাকতে চাইলে, এই জেনেটিক সার্বভৌম তার গ্রন্থাগারিক ডেমিট্রিয়াটি এই বইগুলির অধিগ্রহণ এবং সুপরিচিত গ্রিক ভাষায় তাদের অনুবাদ অর্জনের জন্য আদেশ দেয়। প্রতিটি ইজরায়েলি হাঁটু থেকে, ছয়টি সর্বাধিক যোগ্য ব্যক্তি নির্বাচিত হন এবং ইহুদি বাইবেলের সঠিক কপি দিয়ে আলেকজান্দ্রিয়ায় পাঠালেন। অনুবাদকরা আলেকজান্দ্রিয়া কাছাকাছি ফরস দ্বীপে স্থাপন করা হয়, এবং একটি স্বল্প সময়ের জন্য অনুবাদ শেষ করে। Apostolic সময় থেকে অর্থডক্স চার্চ সত্তর অনুবাদ জন্য পবিত্র বই ভোগ।

2. ল্যাটিন অনুবাদ, vulgate। চতুর্থ শতাব্দী পর্যন্ত, আমাদের যুগের বিভিন্ন ল্যাটিন বাইবেলের অনুবাদগুলি বিদ্যমান ছিল, যার মধ্যে সত্তরটি পাঠ্যক্রমের মধ্যে তৈরি প্রাচীনকালের প্রাচীন, স্বচ্ছতার জন্য সর্বাধিক জনপ্রিয়তা এবং পবিত্র পাঠ্যের বিশেষ প্রক্সিমিটি উপভোগ করেছিলেন। কিন্তু, iv শতাব্দীর গির্জার পিতৃপুরুষদের একজন বিজ্ঞানী হেরোমের মধ্যে একজন, ইহুদি স্ক্রিপ্টে তাঁর দ্বারা তৈরি ল্যাটিন ভাষায় পবিত্র শাস্ত্রের অনুবাদ প্রকাশ করেছিলেন, পশ্চিমা গির্জাটি প্রাচীন ইতালীয় ছেড়ে চলে যাওয়ার জন্য একটু কম অনুবাদ জেরোম অনুবাদ পক্ষে। XVI শতাব্দীতে, প্রচলিত ক্যাথিড্রাল, জেরোমের অনুবাদটি ভুগুজটগুলির নামে রিমোকটোলিক গির্জার সার্বজনীন ব্যবহারে প্রবর্তিত হয়েছিল, যা আক্ষরিক অর্থে "সাধারণভাবে ব্যবহৃত অনুবাদ"।

3. 9 ম শতাব্দীর মাঝামাঝি সময়ে পবিত্র সোলং ভাই কিরিল এবং মেথিয়াসের দশকের দশকের দশকের দশকের দশকের দশকের দশকের দশকের দশকের দশকের দশকের দশকের দশকের দশকের দশকের দশকের দশকের দশকের দশকের দশকের দশকের দশকের পাঠ্যক্রমের পাঠ্যাংশে তৈরি করা হয়। জার্মান মিশনারিদের দ্বারা অসন্তুষ্ট হলে মরভিয়ান প্রিন্স রোস্টিস্লাভ, খ্রীষ্টের বিশ্বাসের যোগ্য পরামর্শদাদের মোরভিয়ায় পাঠানোর জন্য বাইজেন্টাইন সম্রাট মিখাইলকে জিজ্ঞাসা করেছিলেন, সম্রাট মিখাইল সাধু কিরিল এবং মেথিয়াসের মহান বিষয়টি পাঠিয়েছিলেন, যিনি পুরোপুরি স্লাভিক ভাষাটি জানতেন। গ্রীস এই ভাষায় পবিত্র ধর্মগ্রন্থ অনুবাদ করতে শুরু করেন। বাইবেল: বাইবেল টেক্সটস্লেভিক জমির পথে, পবিত্র ভাইরা বুলগেরিয়াতে কিছুদিন ধরে থাকতেন, যা তাদের দ্বারা আলোকিত হয়েছিল এবং এখানে তারা পবিত্র বইয়ের স্থানান্তর উপর অনেক ছিল। তারা মোরভিয়ায় তাদের অনুবাদ অব্যাহত রেখেছিল, যেখানে তারা প্রায় 863 জন পৌঁছেছিল। প্যানোনিয়াতে সাইরিল মেথিয়াসের মৃত্যুর পর তিনি কোকেলারের একটি পবিত্র প্রিন্সের সুশৃঙ্খলার অধীনে, যা তিনি মরভিয়ায় সিভিল ইঞ্জিনিয়ারদের উত্থানের কারণে অবসর গ্রহণ করেছিলেন। পবিত্র প্রিন্স ভ্লাদিমির (988) এর সাথে খ্রিস্টধর্ম গ্রহণের সাথে, সেন্ট সিরিল ও মেথিয়াসের অনুবাদ করা স্ল্যাভিক বাইবেল রাশিয়াতে স্থানান্তর করা হয়েছিল।

4. রাশিয়ান অনুবাদ। যখন, সময়ের সাথে সাথে, স্লেভিক ভাষা রাশিয়ান থেকে উল্লেখযোগ্যভাবে ভিন্ন ছিল, অনেকের জন্য, পবিত্র শাস্ত্রের পড়ার কঠিন ছিল। ফলস্বরূপ, আধুনিক রাশিয়ান বইয়ের অনুবাদ নেওয়া হয়। প্রথমত, সম্রাট আলেকজান্ডার আই এর ডিক্রি এবং পবিত্র সিনডের আশীর্বাদে, 1815 সালে রাশিয়ান বাইবেলের সমাজ থেকে তহবিলের জন্য একটি নতুন চুক্তি প্রকাশিত হয়। ওল্ড টেস্টামেন্ট বই থেকে, শুধুমাত্র psalter অনুবাদ করা হয়েছে - সাধারণত Orthodox পূজা মধ্যে ব্যবহৃত হয়। তারপরে, 1860 সালে নিউ টেস্টামেন্টের নতুন টেস্টামেন্টের একটি নতুন, আরও সঠিক প্রকাশনার একটি নতুন, নিউ টেস্টামেন্টের আরও সঠিক প্রকাশনার পরে, 1868 সালে রাশিয়ান অনুবাদের উপর ওল্ড টেস্টামেন্টের একটি মুদ্রিত প্রকাশনা ছিল। পরের বছর, তার পবিত্রতা সিনড ঐতিহাসিক ওল্ড টেস্টামেন্ট বই প্রকাশের জন্য এবং 187২ সালে শিক্ষকদের আশীর্বাদ করেছিলেন। এদিকে, ওল্ড টেস্টামেন্টের ব্যক্তিগত পবিত্র বইগুলির রাশিয়ান অনুবাদগুলি আধ্যাত্মিক ম্যাগাজিনে মুদ্রণ করা শুরু করে। তাই রাশিয়ার বাইবেলের পূর্ণ সংস্করণটি 1877 সালে হাজির হয়েছিল। প্রত্যেকেরই রাশিয়ান অনুবাদের উত্থানকে সমর্থন করে না, চার্চ-স্ল্যাভিক পছন্দ করে। রাশিয়ান অনুবাদের জন্য, সেন্ট টিখন জাদ্নস্কি, মেট্রোপলিটন ফিলারেট মস্কো, পরে - সেন্ট ফোয়ান, সেন্ট প্যাট্রিয়ার্ক টিখন এবং রাশিয়ান অর্থডক্স চার্চের অন্যান্য অসামান্য archparsters।

5. অন্যান্য বাইবেল অনুবাদ। ফরাসি ভাষায় বাইবেল প্রথমে পিটার ওয়ালডোম দ্বারা 1560 সালে অনুবাদ করা হয়েছিল। জার্মানিতে প্রথম বাইবেল অনুবাদটি 1460 সালে হাজির হয়েছিল। 15২২-153২ সালে মার্টিন লুথার আবার জার্মান ভাষায় অনুবাদ করেছিলেন। ইংরেজিতে, বাইবেলের প্রথম অনুবাদটি এই সমস্যাটি তৈরি করেছিল, যিনি 6 ষ্ঠ শতাব্দীর প্রথমার্ধে বসবাস করেছিলেন। 1603 খ্রিস্টাব্দে রাজা জ্যাকব এ আধুনিক ইংরেজি অনুবাদ তৈরি করা হয়েছিল এবং 1611 সালে প্রকাশিত হয়েছিল। রাশিয়াতে, বাইবেলটিকে ছোট জাতির অনেক ভাষায় অনুবাদ করা হয়েছিল। সুতরাং, মেট্রোপলিটন ইনকেনটি তাকে তাতার ও অন্যান্যদের আলেউতিয়ান ভাষা, কাজান একাডেমি-এ অনুবাদ করেছেন। বেশিরভাগ ভাষা ব্রিটিশ এবং আমেরিকান বাইবেলের সমাজে বিভিন্ন ভাষায় বাইবেলের প্রচারের ক্ষেত্রে সর্বাধিক সফল হন। এখন বাইবেল 1২00 এরও বেশি ভাষায় অনুবাদ করা হয়েছে। এটা বলা প্রয়োজন যে প্রতিটি অনুবাদ তার সুবিধা এবং অসুবিধা আছে। আক্ষরিক অর্থে মূল বিষয়টি হস্তান্তর করার জন্য স্থানান্তরিত করতে, হেভিওয়েট থেকে ভোগা এবং বোঝার জন্য অসুবিধা। অন্যদিকে, সবচেয়ে বোঝা এবং জনসাধারণ্যে উপলব্ধ ফর্মের মধ্যে বাইবেলের সাধারণ অর্থ প্রকাশ করার জন্য স্থানান্তরিত করা, প্রায়শই ত্রুটিযুক্ত হয়। রাশিয়ান সিনোডাল অনুবাদ উভয় চরমপন্থা এড়িয়ে চলবে এবং মূলটির সহজতার সাথে মূলটির অর্থে সর্বাধিক ঘনিষ্ঠতা যুক্ত করে।

ওল্ড টেস্টামেন্ট

ওল্ড টেস্টামেন্ট বই মূলত ইহুদি মধ্যে লেখা ছিল। Babylonian বন্দিদশা দিনের সর্বশেষ বই অনেক Assyrian এবং Babylonian শব্দ এবং বক্তৃতা বিপ্লব আছে। এবং গ্রীক ডোমিনিয়ন (অ-ক্যানোনিকাল বই) সময় লেখা বইগুলি গ্রিক ভাষায়, ইজ্রার তৃতীয় বই - ল্যাটিন ভাষায় লেখা হয়েছিল। পবিত্র শাস্ত্রের বইগুলি পবিত্র লেখকদের হাত থেকে বেরিয়ে এল, যেমনটা আমরা তাদের দেখি। প্রাথমিকভাবে, তারা চার্চমেন্টে বা প্যাপিরাস (যা মিশর এবং প্যালেস্তাইনের গাছগুলিতে ক্রমবর্ধমান ডালপালা তৈরি করে) তে লিখিত ছিল) বেতের (নির্দেশিত রিড স্টিক) এবং কালি। প্রকৃতপক্ষে, একটি বই নয়, কিন্তু একটি দীর্ঘ চর্মরোগ বা প্যাপিরাস স্ক্রোলের চার্টার, যা একটি দীর্ঘ টেপের চেহারা এবং একটি গাছের উপর আবৃত ছিল। সাধারণত, স্ক্রোলগুলি একদিকে লেখা হয়েছিল। পরবর্তীকালে, টেপ স্ক্রোলগুলিতে তাদের gluing পরিবর্তে, চর্মমেন্ট বা Papiral টেপ, ব্যবহারের সহজে জন্য বই মধ্যে সেলাই করা শুরু করেন। প্রাচীন স্ক্রোলগুলিতে পাঠ্যটি একই বড় মূলধন অক্ষরে লেখা হয়েছিল। প্রতিটি চিঠি আলাদাভাবে লেখা হয়েছিল, কিন্তু অন্যের শব্দগুলি পৃথক করা হয়নি। পুরো লাইন এক শব্দ মত ছিল। নিজেকে পড়ার কথা শব্দের জন্য লাইন বিভক্ত করতে হয়েছিল এবং অবশ্যই, কখনও কখনও এটি ভুল করেছিল। প্রাচীন পাণ্ডুলিপিতে কোন বিরামচিহ্ন এবং চাপ লক্ষণ ছিল না। এবং হিব্রুতে, স্বর অক্ষরও লিখিত ছিল না - শুধুমাত্র ব্যঞ্জনবর্ণ।

বইয়ের শব্দগুলির বিভাগ ভিকন-এ evolly আলেকজান্দ্রিয়া গির্জার deacon চালু। সুতরাং, ধীরে ধীরে বাইবেল তার আধুনিক চেহারা অর্জন করে। মাথার ও কবিতাগুলির উপর বাইবেলের আধুনিক বিভাগের সাথে, পবিত্র বইগুলি পড়তে এবং প্রয়োজনীয় জায়গাগুলির সন্ধানের জন্য একটি সহজ বিষয় হয়ে উঠেছে।

আধুনিক সম্পূর্ণতা পবিত্র বই অবিলম্বে হাজির না। মূসা থেকে (1550 বছর থেকে R.H.) স্যামুয়েল (1050 বছর আগে R.kh.) থেকে) পবিত্র শাস্ত্র গঠনের প্রথম কাল বলা যেতে পারে। মোশির মূসা, যিনি তাঁর আয়াতসমূহ, আইন ও বর্ণনাগুলি লিপিবদ্ধ করেছিলেন, লেবীয়দের নিম্নোক্ত আদেশটি পালন করেছিলেন, প্রভুর চুক্তির সিন্দুকটি পরিধান করেছিলেন: "এই বইটি বিধিটি গ্রহণ করুন এবং প্রভুর মন্দিরের সিন্দুকের জন্য এটি রাখুন। ঈশ্বরের ঈশ্বর "(দেব। 31:26)। পরবর্তীকালে পবিত্র লেখকরা তাদের সৃষ্টির জন্য মোশির পেন্টটেটিকে সেখানে রাখতে আদেশ দিয়েছিলেন, যেখানে এটি সংরক্ষণ করা হয়েছিল, - এটি একটি বইয়ের মধ্যে ছিল।

ওল্ড টেস্টামেন্ট পবিত্র ধর্মগ্রন্থ নিম্নলিখিত বই রয়েছে:

এক. নবী মূসা বই , অথবা Torah. (ওল্ড টেস্টামেন্ট বিশ্বাসের ভিত্তি রয়েছে): আদিপুস্তক, যাত্রা, লেবীয়, সংখ্যা এবং দ্বিতীয় বিবরণ।

2। ইতিহাস বই : যিহোশূয়ের বই, বিচারকদের বই, রূৎ বইয়ের রাজ্যের বইগুলি: প্রথম, দ্বিতীয়, তৃতীয় এবং চতুর্থ, বই প্যারালিম্পোমেনন: প্রথম এবং দ্বিতীয়, ইজেনের প্রথম বই, ইজেনের প্রথম বই, নিমিয়া বই, বই ইষ্টের।

3। শিক্ষা বই (কাস্টম কন্টেন্ট): চাকরির বই, psalter, বই Proverb সলোমন, বই Ecclesiast, গান বইয়ের গান।

চার। ভবিষ্যদ্বাণীপূর্ণ বই (প্রধানত ভবিষ্যদ্বাণীপূর্ণ বিষয়বস্তু): ভাববাদী যিরমিয়ের বই, ভাববাদী যিহিষ্কেলের বই, নবী ড্যানিয়েল বইয়ের বই, বারোটি বই "ছোট" ভাববাদীরা: মিহিয়া, নুমা, আভভাকুম, সোফোনি, আগেশিয়া, জাকারিয়া ও মালাখি।

5. ওল্ড টেস্টামেন্ট তালিকার এই বইগুলির পাশাপাশি বাইবেলে নিম্নলিখিত বইগুলি এখনও নয়টি রয়েছে, উল্লেখ করা হয়েছে "অ ক্যানোনিকাল" : শলোমনের জ্ঞান, বিচারক, যিশুর বুক, পুত্র সিরাকোভ, ইজরায়ের দ্বিতীয় এবং তৃতীয় বই, তিনটি ম্যাককুইনিক বই। সুতরাং তারা বলা হয় কারণ তালিকাটি পবিত্র বইগুলির তালিকা (ক্যানন) সম্পন্ন হওয়ার পরে লেখা হয়েছিল। এই "অ-ক্যানোনিকাল" বইগুলির বাইবেলের কিছু আধুনিক সংস্করণ নেই, রাশিয়ান বাইবেলে তারা নেই। পবিত্র বইগুলির উপরের নামগুলি সত্তর intercurses এর গ্রিক অনুবাদ থেকে নেওয়া হয়। বাইবেলে ইহুদি ভাষায় এবং বাইবেলের কিছু আধুনিক অনুবাদের মধ্যে, বেশ কয়েকটি ওল্ড টেস্টামেন্ট বই অন্যান্য নাম।

এছাড়াও পড়ুন - বাইবেল: বাইবেলের বিষয়ে আমরা কী জানি? বাইবেলের পুরাণ (+ বাইবেল অনলাইন)

নববিধান

গসপেল

শব্দ গসপেল মানে "ভাল খবর", অথবা - "আনন্দদায়ক, আনন্দদায়ক, সুসমাচার।" এই নামটি নিউ টেস্টামেন্টের প্রথম চারটি বই বলা হয়, যারা ঈশ্বর, ভদ্রলোক যীশু খ্রীষ্টের সৎ পুত্রের জীবন ও শিক্ষার কথা বলে, - তিনি যা যা করেছিলেন তা পৃথিবীতে ন্যায়নিষ্ঠ জীবন প্রতিষ্ঠা করতে এবং আমাদের, পাপী লোকেদের রক্ষা করার বিষয়ে।

নিউ টেস্টামেন্টের প্রতিটি পবিত্র বই লেখার সময় নিঃশর্ত নির্ভুলতার সাথে নির্ধারণ করা যাবে না, তবে এটি সম্পূর্ণরূপে নিঃসন্দেহে যে তারা আমি শতাব্দীর দ্বিতীয়ার্ধে লিখিত ছিলাম। নিউ টেস্টামেন্ট বইগুলির প্রথমটি পবিত্র প্রেরিতদের বার্তাগুলির দ্বারা লেখা হয়েছিল, যা সম্প্রতি প্রতিষ্ঠিত খ্রিস্টান সম্প্রদায়ের বিশ্বাসের অনুমোদনের কারণে প্রয়োজনীয়তার কারণে; কিন্তু শীঘ্রই প্রভু যীশু খ্রীষ্টের এবং তার শিক্ষার পার্থিব জীবনের নিয়মিত উপস্থাপনার প্রয়োজন। বেশ কয়েকটি বিবেচনার জন্য, এটি সিদ্ধান্ত নেওয়া সম্ভব যে ম্যাথিউ এর গসপেল প্রত্যেকের আগে এবং 50-60 এরও বেশি পরে লিখিত হয়। আর। মার্ক এবং লূক এর গসপেলটি একটু পরে লেখা আছে, কিন্তু অন্তত আগে জেরুজালেমের ধ্বংসের চেয়ে কম, যা RH তে 70 বছর বয়সী এবং সুসমাচার প্রচারক জন ধর্মতত্ত্ববিদ প্রথম শতাব্দীর শেষের দিকে তার গসপেল লিখেছিলেন , গভীর বৃদ্ধ বয়সে প্রায় 96 বছর হিসাবে সুপারিশ। একটি কিছুটা রহস্যোদ্ঘাটন দ্বারা লিখিত ব্যবহৃত। লূকের গসপেলের পরে কাজগুলির বইটি খুব শীঘ্রই লেখা হয়, কারণ এটির প্রফেসর থেকে দেখা যায়, এটি একটি ধারাবাহিকতা হিসাবে কাজ করে।

সমস্ত চারটি গসপেলের পরিত্রাতা, তাঁর অলৌকিক কাজ, তাঁর অলৌকিক পুনরুত্থান, মৃতের কাছ থেকে তাঁর মহিমান্বিত পুনরুত্থান, আকাশে উঁচুতে তাঁর মহিমান্বিত পুনরুত্থান। পারস্পরিক পরিপূরক এবং একে অপরের ব্যাখ্যা, তারা একটি একক পুরো বই গঠন করে যা সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ এবং প্রধানের মধ্যে কোন দ্বন্দ্ব এবং মতবিরোধ নেই।

চারটি সুসমাচারের জন্য স্বাভাবিক প্রতীক রহস্যময় রথকে সেবা করে, যা নবী ইজেকিয়েলকে খোভর নদীতে দেখেছিল (ইজ। 1: 1-28) এবং যা মানুষের, সিংহ, বাছুর এবং ঈগল দ্বারা অনুরূপ চারটি প্রাণীর অন্তর্ভুক্ত ছিল। এই প্রাণী আলাদাভাবে ধর্মপ্রচারকদের জন্য প্রতীক তৈরি। ভি শতাব্দীর শুরুতে খ্রিস্টান শিল্প, একটি পুরুষ বা দেবদূত, লুভোমের সাথে ব্র্যান্ডের সাথে ব্র্যান্ডের সাথে ম্যাথুকে চিত্রিত করে, একটি ঈগলের সাথে যোহন।

আমাদের চারটি গসপেল ছাড়াও, 50 টিরও বেশি লেখার মধ্যে প্রথম শতাব্দীতে পরিচিত ছিল, যারা নিজেদেরকে "গসপেল" বলে অভিহিত করেছিল এবং নিজেদেরকে apostolic উত্সকে দায়ী করেছে। চার্চ তাদেরকে "Apocryphic" এর তালিকায় দায়ী করেছে - যা অবিশ্বস্ত, প্রত্যাখ্যাত বই। এই বই বিকৃত এবং সন্দেহজনক বিবরণ রয়েছে। এই ধরনের অ্যাপোক্রিপল গসপেলগুলি "প্রাইমোজেনিয়া জ্যাকব", "জোসেফ কার্পেন্টারের ইতিহাস", "ফোমার গসপেল", "নিকোডেমের গসপেল" এবং অন্যান্যদের মধ্যে রয়েছে। তাদের মধ্যে, পথে, প্রভু যীশু খ্রীষ্টের শৈশবকে উল্লেখ করা কিংবদন্তী প্রথম রেকর্ড করা হয়েছিল।

চারটি গসপেলের মধ্যে প্রথম তিনটি বিষয়বস্তু - থেকে ম্যাথু , মার্ক। и Luki। - মূলত বর্ণনামূলক উপাদান এবং উপস্থাপনা আকারে উভয় একে অপরের কাছাকাছি coincides। চতুর্থ গসপেল - থেকে যোহন এ প্রসঙ্গে এটি একটি প্রাসাদ, এটি প্রথম তিনটি থেকে উল্লেখযোগ্যভাবে ভিন্ন, এটির মধ্যে বর্ণিত উপাদান এবং শৈলীটি নিজেই এবং উপস্থাপনাটির রূপ হিসাবে। এ প্রসঙ্গে, প্রথম তিনটি গসপেলগুলি গ্রিক শব্দ "সারসংক্ষেপ", যার অর্থ "এক সাধারণ ছবিতে উপস্থাপনা" বলা হয়। সায়প্লেটিক গসপেলগুলি প্রায় একচেটিয়াভাবে গালীলের প্রভু যীশু খ্রীষ্টের কার্যক্রম সম্পর্কে এবং যিহূদিয়ার মধ্যে প্রচারক জন। আবহাওয়ার পূর্বাভাসে প্রধানত মাবুদের জীবনে অলৌকিক ঘটনা, দৃষ্টান্ত এবং বহিরাগত ঘটনা সম্পর্কে বলা হয়, সুসমাচার প্রচারক যোহন তার গভীরতম অর্থে বিতর্ক করছেন, বিশ্বাসের মহিমান্বিত বস্তুর বিষয়ে প্রভুর বক্তব্যের দিকে পরিচালিত করেছেন। গসপেলের মধ্যে সমস্ত পার্থক্য নিয়ে, তাদের মধ্যে কোন অভ্যন্তরীণ দ্বন্দ্ব নেই। সুতরাং, আবহাওয়া পূর্বাভাস এবং জন একে অপরের পরিপূরক এবং শুধুমাত্র তাদের সামগ্রিকতা খ্রীষ্টের এক টুকরা ইমেজ, কিভাবে তিনি গির্জার দ্বারা অনুভূত এবং প্রচার করা হবে।

ম্যাথু থেকে গসপেল

ইভানজেলিস্ট ম্যাথু, যিনি লেভি নামেও পরিচিত, খ্রীষ্টের 1২ জন প্রেরিতের মধ্যে ছিলেন। প্রেরিত মন্ত্রণালয়ের আহ্বান করার আগে, তিনি ছিলেন মটরম, অর্থাৎ, কর আদায়কারী এবং, অবশ্যই, অবশ্যই, অসাধারণভাবে, ইহুদীরা, যারা অবজ্ঞা করে এবং ঘৃণা করে, তাদের লোকদের ভুল দাসদের সেবা করার জন্য ঘৃণা ও ঘৃণা করে। এবং ফিল্টার চার্জ করে তাদের জনগণকে নির্যাতন করে, এবং লাভের জন্য তার অনুসন্ধানে, তারা প্রায়শই এটি অনুসরণের চেয়ে অনেক বেশি নিয়ে যায়। ম্যাথিউং তার পেশা সম্পর্কে ম্যাথু তার সুসমাচারের 9 তম অধ্যায়ে বলেছিল (ম্যাট। 9: 9-13), নিজেকে ম্যাথু নামে ডেকেছিল, যখন ধর্মপ্রচারক চিহ্ন এবং লুকা, একই গল্পটি লেবিমের দ্বারা উল্লেখ করেছিলেন। ইহুদিদের কাস্টম মধ্যে বিভিন্ন নাম ছিল। ইহুদীদের ও বিশেষত ইহুদি জনগণের আধ্যাত্মিক নেতাদের, ব্যবস্থার শিক্ষকরা এবং ফরীশীদের জন্য সাধারণ অবমাননা সত্ত্বেও, প্রভুর অনুগ্রহের দ্বারা আত্মার গভীরতায় স্পর্শ করেছিলেন, যিনি ইহুদী ব্যক্তিদের, ব্যবস্থার শিক্ষকরা এবং ফরীশীদের আধ্যাত্মিক নেতাদের, মথি এবং বিশেষ করে খ্রীষ্টের মতবাদ অনুভব করেছিলেন গভীরভাবে আমি ফরীশী কিংবদন্তী এবং দৃষ্টিভঙ্গি পরা যে পাপের ধার্মিকতা, স্ব-ধারণার এবং পাপীদের জন্য অবমাননা পরা মনে করে। এজন্যই তিনি এই ধরনের বিবরণে প্রভুর দৃঢ় সঠিক বক্তব্যের দিকে পরিচালিত করেন ধর্মপ্রচারকNizhnikov এবং ফরীশীরা - Hypocrites, যা আমরা তার সুসমাচারের 23 অধ্যায়ে (ম্যাট 23) মধ্যে খুঁজে পাই। এটি একই কারণে মনে করা উচিত যে, তিনি বিশেষভাবে তার স্থানীয় ইহুদি জনগণের হৃদয়ে পরিত্রাণের বিষয়টিকে ঘনিষ্ঠভাবে নিয়েছিলেন, তাই মিথ্যা ধারণা ও ফরীশীদের দ্বারা প্রভাবিত হয়েছিল এবং তাই তাঁর গসপেলটি মূলত ইহুদিদের জন্য লেখা হয়েছিল। এটি অনুমান করার কারণ আছে যে এটি মূলত ইহুদি ভাষাতে লিখিত ছিল এবং কয়েকটি পরে, সম্ভবত একই ম্যাথু দ্বারা, গ্রিক ভাষায় অনুবাদ করা হয়েছে।

ইহুদীদের জন্য আপনার সুসমাচার লিখেছিল, ম্যাথু তাদের কাছে প্রমাণ করার জন্য তার প্রধান লক্ষ্য রাখে যে, যিশু খ্রিস্ট হলেন মশীহ, যা ওল্ড টেস্টামেন্ট নবী দ্বারা ভবিষ্যদ্বাণী করা হয়েছিল, যা ওল্ড টেস্টামেন্ট প্রকাশিত বাক্যটি, ব্যবস্থার শিক্ষকরা এবং ফরীশীদের দ্বারা অন্ধকার হয়ে যায়। খ্রিস্টানতা এবং তার নিখুঁত অর্থ অনুভূত। অতএব, তিনি যীশু খ্রীষ্টের বংশধরদের দ্বারা তাঁর সুসমাচারের দ্বারা তাঁর সুসমাচারের সূচনা করেছিলেন, তিনি দায়ূদ ও ইব্রাহিমের কাছ থেকে তাঁর উত্স দেখাতে চান এবং ওল্ড টেস্টামেন্টের ভবিষ্যদ্বাণীগুলি কার্যকর করার জন্য ওল্ড টেস্টামেন্টের বিপুল সংখ্যক রেফারেন্স তৈরি করেন। ইহুদীদের জন্য প্রথম সুসমাচারের নিয়োগটি হ'ল ম্যাথু ইহুদিদের কাস্টমস উল্লেখ করে, তাদের অর্থ ব্যাখ্যা করার জন্য এটি বিবেচনা করে না যে, অন্যান্য ধর্মপ্রচারকরা কীভাবে কাজ করে। সমানভাবে ব্যাখ্যা ছাড়া এবং প্যালেস্তাইন ব্যবহৃত কিছু আরামিক শব্দ ছাড়া। একটি দীর্ঘ সময়ের জন্য ম্যাথু এবং ফিলিস্তিন প্রচার। তারপর তিনি অন্যান্য দেশে প্রচারের জন্য অবসর গ্রহণ করেন এবং ইথিওপিয়ায় শহীদদের মৃত্যুর সাথে তার জীবন থেকে স্নাতক হন।

চিহ্ন থেকে গসপেল।

ধর্মপ্রচারক চিহ্ন অন্য নাম জন পরতেন। উৎপত্তি দ্বারা তিনি যিহূদিয়া ছিলেন, কিন্তু 1২ জন প্রেরিতদের মধ্যে ছিলেন না। অতএব, তিনি একটি ধ্রুবক সঙ্গী এবং প্রভুর একজন শ্রোতা হতে পারতেন না, যা ম্যাথু ছিল। তিনি তাঁর সুসমাচার লিখেছিলেন এবং প্রেরিত পিটারের নেতৃত্বে তাঁর সুসমাচার লিখেছিলেন। তিনি নিজে, সমস্ত সম্ভাবনাময়, তিনি শুধুমাত্র পালনকর্তার পার্থিব জীবনের শেষ দিন শুধুমাত্র একটি প্রত্যক্ষদর্শী ছিল। মার্কের কাছ থেকে এক গসপেলের মধ্যেই কিছু যুবক সম্পর্কে বলেছিলেন, যখন প্রভু গিফেসিম্যান বাগানে হেফাজতে নিয়ে গেছেন, তখন তাকে অনুসরণ করেছিলেন, বিছানায় নগ্ন দেহের চারপাশে আবৃত, এবং যোদ্ধারা তাকে ধরে নিয়ে গেলেন, কিন্তু তিনি বিছানায় চলে যাবেন, তারা থেকে নগ্নভাবে দৌড়ে (এমকে 14: 51-52)। এই যুবকটিতে, একটি প্রাচীন কিংবদন্তী দ্বিতীয় গসপেলের লেখককে দেখেন - মার্ক। তাঁর মায়ের মারিয়া হ'ল স্ত্রীদের মধ্যে একটি হিসাবে কাজ করে, খ্রীষ্টের সবচেয়ে নিবেদিত বিশ্বাস। জেরুজালেমে তার বাড়িতে, বিশ্বাসী প্রার্থনা জন্য যাচ্ছে। মার্কস পরবর্তীকালে প্রেরিত পৌলের প্রথম যাত্রায় তাঁর অন্যান্য উপগ্রহের বার্নভের সাথে অংশগ্রহণ করে, যাকে তিনি মায়ের জন্য একটি ভাতিজা করেছিলেন। তিনি রোমের প্রেরিত পৌল ছিলেন, যেখানে বার্তাটি কলসীয়দের কাছে লেখা আছে। অধিকন্তু, আপনি দেখতে পারেন, মার্ক একজন সঙ্গী এবং প্রেরিত পিটারের একজন কর্মচারী হয়েছিলেন, যা তাঁর প্রথম ক্যাথিড্রাল মেসেজে প্রেরিত পিটারের কথাগুলো দ্বারা নিশ্চিত করা হয়েছে, যেখানে তিনি লিখেছেন: "আপনি আপনার মত নির্বাচিত, বাবিলের গির্জাটি আপনাকে স্বাগত জানিয়েছেন এবং মার্ক, আমার ছেলে "(1 পিতর 5:13, এখানে বাবিল, সম্ভবত, রোমের নামের রূপান্তরিত করা)।

ধর্মপ্রচারক চিহ্ন। বাইবেল

আইকন সেন্ট মার্ক ধর্মপ্রচারক। XVII শতাব্দীর প্রথম অর্ধেক

তার প্রস্থান করার আগে, তিনি আবার প্রেরিত পৌলকে ডেকে পাঠালেন, যিনি তীমথিয় লিখেছেন: "মার্ককে ... তার সাথে, আমি তাকে সেবা করার জন্য প্রয়োজন" (২ টিম 4:11)। কিংবদন্তীর মতে, প্রেরিত পিটার মার্কের প্রথম বিশপ অ্যালেক্সান্ড্রিয়ান চার্চের প্রথম বিশপ স্থাপন করেছিলেন এবং মার্ক শহীদদের আলেকজান্দ্রিয়ায় তার জীবন থেকে স্নাতক করেছিলেন। পিতার সাক্ষ্য অনুসারে, ইরাপোলের বিশপের পাশাপাশি দার্শনিক ও ইরিনি লিয়নের ইস্তিন, মার্ককে প্রেরিত পিতরের কথাগুলো থেকে তাঁর সুসমাচার লিখেছিলেন। জাস্টিন এমনকি সরাসরি তার "পিটার স্মরণীয় এন্ট্রি" কল। ক্লেমেন্ট আলেকজান্দ্রিয়ান দাবি করেন যে মার্কের গসপেলটি প্রেরিত পিতরের মৌখিক প্রচারের রেকর্ডিং, যা রোমে বসবাসকারী খ্রিস্টানদের অনুরোধে চিহ্নিত চিহ্নটি তৈরি করে। মার্কের গসপেলের বিষয়বস্তু নিজেই নির্দেশ করে যে এটি খ্রিস্টানদেরকে পৌত্তলিকদের জন্য উদ্দেশ্যে করা হয়েছে। ওল্ড টেস্টামেন্টে প্রভু যীশু খ্রীষ্টের শিক্ষা ও ওল্ড টেস্টামেন্ট পবিত্র বইগুলিতে খুব কমই উল্লেখ করা খুব কমই কথা বলে। একই সময়ে, আমরা এটিতে ল্যাটিন শব্দগুলির সম্মুখীন, যেমন, উদাহরণস্বরূপ, স্পট এবং অন্যান্য। এমনকি ওল্ড টেস্টামেন্টের সামনে নিউ টেস্টামেন্ট আইনের শ্রেষ্ঠত্ব ব্যাখ্যা করার মতো নাগোনো বক্তৃতাও বাদ পড়েছেন। কিন্তু প্রধান মনোযোগ মার্ক তার সুসমাচারের মধ্যে খ্রীষ্টের বিস্ময় সম্পর্কে একটি শক্তিশালী উজ্জ্বল গল্পের জন্য আঁকেন, এই রাজকীয় মহিমা এবং প্রভুর সর্বশক্তিমানকে জোর দিয়ে। তাঁর সুসমাচারে যিশু "দায়ূদের পুত্র" নয়, যেমন মথি, ঈশ্বরের পুত্র, ভ্লাদেক এবং মহাবিশ্বের রাজা সদাপ্রভু।

লূক থেকে গসপেল

প্রাচীন ইতিহাসবিদ ইউসিস কেসিয়ান বলেন যে লূক আন্তিয়খিয়া থেকে সংঘটিত হয়েছিল, এবং তাই এটি বিশ্বাস করা হয় যে লুকা, তার উৎপত্তি, একটি পৌত্তলিক বা তথাকথিত "প্রিনি", অর্থাৎ, একটি পৌত্তলিক

ইহুদিবাদ। তার ক্লাস অনুসারে, তিনি একজন ডাক্তার ছিলেন, যা প্রেরিত পৌলের বার্তা থেকে কলসীয়দের কাছে দেখা যায়। গির্জার কিংবদন্তী এই লাঠি আউট এবং তিনি একটি চিত্রশিল্পী ছিল। তার গসপেলের মধ্যে 70 জন শিক্ষার্থীর নির্দেশাবলী অনুসারে 70 জন শিক্ষার্থীর নির্দেশাবলী রয়েছে, তিনি একটি উপসংহার তৈরি করেন যা তিনি খ্রীষ্টের 70 জন শিক্ষার্থীর সংখ্যা নিয়েছিলেন। প্রেরিত পল সুসমাচার প্রচারকের মৃত্যুর পরও তথ্য রয়েছে লুকা প্রচারিত এবং গ্রহণ

ধর্মপ্রচারক লুকা।

ধর্মপ্রচারক লুকা।

আহায় শহীদ মৃত্যু। সম্রাট কনস্ট্যান্সের (চতুর্থ শতাব্দীর মাঝামাঝি) এর অধীনে তাঁর পবিত্র অবলম্বনগুলি সেখানে থেকে কনস্টান্টিনোপলে প্রেরিত আন্দ্রেইয়ের অবশিষ্টাংশের সাথে স্থানান্তরিত হয়। তৃতীয় গসপেলের প্রফেসর থেকে দেখা যেতে পারে, লূক একটি উন্নতচরিত্র স্বামী, যিনি আন্তিয়খিয়ায় বসবাসকারী "সম্মানিত" ফীফিলার অনুরোধে লিখেছিলেন, যার জন্য তিনি প্রেরিতের কাজগুলির বইটি লিখেছিলেন, যিনি ধারাবাহিকতা হিসাবে কাজ করেন সুসমাচারিক বর্ণনা (লাক্স দেখুন। 1: 1 -4; প্রেরিত 1: 1-2)। একই সময়ে, তিনি কেবলমাত্র প্রভুর মন্ত্রণালয়ের প্রত্যক্ষদর্শীদের বর্ণনা করেননি, কিন্তু প্রভুর জীবন ও শিক্ষার কিছু ইতিমধ্যেই বিদ্যমান লিখিত রেকর্ডও ব্যবহার করেছিলেন। নিজের কথাগুলির মতে, এই লিখিত রেকর্ডগুলি তাদের সবচেয়ে সতর্ক গবেষণা দ্বারা সাপেক্ষে ছিল এবং তাই তার গসপেল ইভেন্ট এবং স্থান এবং কঠোর ক্রমাগত ক্রম নির্ধারণের জন্য বিশেষ নির্ভুলতা দ্বারা চিহ্নিত করা হয়।

লুকাতে, প্রেরিত পৌলের প্রভাব, উপগ্রহ এবং যার কর্মচারী লুকা ধর্মপ্রচারক ছিল, সম্ভবত গসপেল প্রভাবিত। "প্রেরিত পৌল" পৌল পুরোপুরি সত্য প্রকাশ করার চেষ্টা করেছিলেন যে মশীহ - খ্রীষ্ট পৃথিবীতে ছিলেন না শুধুমাত্র ইহুদীদের জন্যই নয়, বরং মুশরিকদের জন্যও তিনি সারা বিশ্বে পরিত্রাতা। এই প্রধান চিন্তার সাথে সাথে, যা তাঁর কাহিনী জুড়ে পরিষ্কারভাবে ব্যয় করা হয়, তৃতীয় গসপেল, যিশু খ্রিস্টের বংশানুক্রমিক, আদমের সমস্ত মানবজাতির ব্যাপারে এবং সমগ্র মানব জাতিটির জন্য তার গুরুত্বকে জোর দেওয়ার জন্য ঈশ্বরের কাছে আনা হয়েছে। লাক্স দেখুন। 3: 23-38)।

লূকের গসপেল লেখার সময় ও স্থানটি নির্ধারণ করা যেতে পারে, বিবেচনার দ্বারা নির্দেশিত যে এটি অ্যাফসোলোলিকের বইগুলির তুলনায় আগে লিখিত ছিল, যা এটি একটি ধারাবাহিকতা দেয় (ডিন 1: 1 দেখুন)। প্রেরিতদের বইটি রোমের প্রেরিত পৌলের দুই বছরের থাকার বর্ণনা দিয়ে শেষ হয় (ডিন দেখুন ২8:30)। এটি প্রায় 63 বছর বয়সী আর। ফলস্বরূপ, লূকের গসপেলটি এই সময়ের পরে কোনও লেখা নেই এবং রোমে ধরা পড়তে হবে।

জন থেকে গসপেল

ধর্মপ্রচারক জন ধর্মতত্ত্ববিদ খ্রীষ্টের একটি প্রিয় ছাত্র ছিল। তিনি জওলী ও শলোমনের গালীল জেলে ছিলেন। হঠাৎ করে, একজন ধনী ব্যক্তি, একজন ধনী ব্যক্তি, যেমন তিনি ছিলেন, তখন ইহুদি সমাজের একটি অনন্য সদস্য ছিলেন না, কারণ তাঁর পুত্র যোহনের মহাযাজকের সাথে এক পরিচিতি ছিল। তাঁর মা সলোমিয়া এমন স্ত্রীদের মধ্যে উল্লেখ করেছেন যারা তাদের সম্পত্তির সাথে পালনকর্তাকে সেবা করেছিল। ধর্মপ্রচারক জন প্রথমে জন ব্যাপটিস্ট একটি ছাত্র ছিল। খ্রীষ্টের তার সাক্ষ্য শুনে, ঈশ্বরের মেষশাবক সম্পর্কে, পৃথিবীর পাপগুলি গ্রহণ করে, তিনি অবিলম্বে খ্রীষ্টের অনুসরণ করেছিলেন (দেখুন 1: 35-40)। জেনুইনিসেটস্কি (গালীলিয়ান) লেকের উপর মাছের বিস্ময়কর মাছের পর তিনি লর্ডের স্থায়ী ছাত্র হয়েছিলেন, যখন প্রভু নিজেকে তার ভাই জ্যাকবের সাথে ডেকেছিলেন। একসঙ্গে পিটার এবং তার ভাই জ্যাকব সঙ্গে, তিনি এমএস একটি বিশেষ প্রক্সিমিটি সঙ্গে সম্মানিত ছিল বাইবেল। কে বাইবেল লিখেছেন?Du, তার পার্থিব জীবনের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ এবং গুরুতর মুহুর্তে তার সাথে থাকার। সদাপ্রভুর এই ভালবাসা তাকে প্রভাবিত করেছে এবং এই যে, ক্রুশের উপরে ঝুলন্ত প্রভু তাকে নির্দেশ দিয়েছিলেন, তিনি তাকে বলেছিলেন: "সাগর মা!" (দেখুন 19:27)।

জন সামারিয়া মাধ্যমে জেরুজালেম ভ্রমণ (লাক্স দেখুন 9:54)। এর জন্য, তিনি এবং তার ভাই জ্যাকব প্রভুর ডাকনাম থেকে পেয়েছেন "ভুর্জেজ", যার অর্থ "গ্রোমোভের সন্তান"। যিরূশালেমের ধ্বংসের সময় থেকে, মালয় এশিয়াতে ইফিষিয়ার শহরটি জনের জীবন ও ক্রিয়াকলাপের স্থান দ্বারা তৈরি করা হয়। সম্রাট ডোমিটিয়ানদের রাজত্বকালে, তাকে প্যাটমোসের দ্বীপে পাঠানো হয়েছিল, যেখানে তারা রহস্যোদ্ঘাটন ছিল (রেভ। 1: 9 দেখুন)। ইফিষের এই লিঙ্কটি থেকে ফিরে আসেন, তিনি সেখানে তাঁর সুসমাচার লিখেছিলেন এবং তার মৃত্যুর (apostles এর একমাত্র), কিংবদন্তি, গভীর বৃদ্ধ বয়সে, গভীর বৃদ্ধ বয়সে, প্রায় 105 বছর বয়সী, সম্রাট ট্রাজানের রাজত্বের মধ্যে। কিংবদন্তী বলেছেন, চতুর্থ গসপেল ইফিষীয় খ্রিস্টানদের অনুরোধে জন দ্বারা লিখিত। তারা তাকে প্রথম তিনটি সুসমাচার নিয়ে এসেছিল এবং তাঁকে তাঁর কাছ থেকে শুনে সদাপ্রভুর বক্তৃতাগুলিতে তাদের যোগ করতে বলেছিল।

জন থেকে গসপেলের একটি স্বাতন্ত্র্যসূচক বৈশিষ্ট্যটি সেই নামে উচ্চারিত হয়, যা তাকে প্রাচীনত্বে দেওয়া হয়েছিল। প্রথম তিনটি গসপেলের বিপরীতে, এটি সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণভাবে আধ্যাত্মিক গসপেল বলা হয়। যোহনের গসপেলটি যীশু খ্রীষ্টের দেবতার বিবৃতির সাথে শুরু হয় এবং তারপরে তাঁর ঐশ্বরিক মর্যাদা এবং বিশ্বাসের গভীরতম রহস্য প্রকাশ করা হয়, উদাহরণস্বরূপ, একটি কথোপকথন একটি নিকোডিমোলজিস্টের সাথে অসাধারণ ও আত্মা এবং স্যাক্রামেন্টের জন্মের বিষয়ে (ইন। 3: 1-21) এর সাথে একটি কথোপকথন জীবিত এবং আত্মা ও সত্যের মধ্যে ঈশ্বরের উপাসনা সম্পর্কে একটি কথোপকথন (জন 4 : 6-42), রুটি সম্পর্কে একটি কথোপকথন, স্বর্গ থেকে নেমে এসেছিল এবং সহযোগিতার স্যাক্রামেন্ট সম্পর্কে (ইন। 6: ২২-58), মেষপালকের কথোপকথনটি ভাল (ইন। 10: 11-30) এবং একটি ন্যায্য একটি গোপন সন্ধ্যায় শিক্ষার্থীদের সাথে একটি বিদায়ের কথোপকথনের জন্য কথোপকথন (ইন 13-16) চূড়ান্ত বিস্ময়কর, তথাকথিত "প্রাথমিক প্রার্থনা" (জন 17)। জন গভীরভাবে খ্রিস্টান প্রেমের মহিমান্বিত গোপন রহস্যের মধ্যে প্রবেশ করে - এবং তার গসপেলের মধ্যে এবং তার তিনটি ক্যাথিড্রাল বার্তাগুলির মধ্যে কেউই পূর্ণ, গভীরভাবে এবং দৃঢ়ভাবে প্রকাশ করে না, ঈশ্বরের আইনের দুটি প্রধান আদেশের খ্রিস্টান মতবাদ প্রকাশ করে না। - ঈশ্বরের জন্য ভালবাসা এবং প্রতিবেশীর প্রতি ভালবাসা সম্পর্কে। অতএব, এটি প্রেমের প্রেরিত বলা হয়।

এছাড়াও পড়ুন - কেন আমি বাইবেল পড়ি?

আইন এবং ক্যাথিড্রাল মেসেল বই

ব্যাপক রোমান সাম্রাজ্যের বিভিন্ন অংশে খ্রিস্টান সম্প্রদায়ের প্রচার ও ক্রমবর্ধমান রচনা হিসাবে, খ্রিস্টানদের একটি ধর্মীয় ও বেদনাদায়ক এবং ব্যবহারিক আদেশের প্রশ্ন ছিল। প্রেরিতরা, সবসময় এই প্রশ্নের এই প্রশ্নগুলি ব্যক্তিগতভাবে বিচ্ছিন্ন করার সুযোগ না পেয়ে, তাদের বার্তাগুলির চিঠিতে তাদের প্রতিক্রিয়া জানিয়েছিল। অতএব, যখন গসপেল খ্রিস্টান বিশ্বাসের ভিত্তি রয়েছে, তখন প্রেরিত বার্তা কিছু দলকে আরও বিস্তারিতভাবে খ্রীষ্টের শিক্ষাগুলিতে প্রকাশ করে এবং তার ব্যবহারিক প্রয়োগ প্রদর্শন করে। প্রেরিত বার্তাগুলির জন্য ধন্যবাদ, আমাদের কাছে প্রেরিতরা কীভাবে শিখিয়েছিল এবং প্রথম খ্রিস্টান সম্প্রদায়গুলি গঠিত হয়েছিল এবং বসবাস করেছিল তার একটি প্রাণবন্ত সার্টিফিকেট রয়েছে।

কাজ বই এটা গসপেল একটি সরাসরি ধারাবাহিকতা। তার লেখকের উদ্দেশ্যটি হ'ল প্রভু যীশু খ্রীষ্টের উত্থানের পরে ঘটেছিল এমন ঘটনা বর্ণনা করা এবং খ্রীষ্টের গির্জার মূল ডিভাইসে একটি রচনা দিন। বিশেষ করে বিস্তারিতভাবে এই বইটি প্রেরিত পিতর এবং পল এর মিশনারি কাজ সম্পর্কে বলে। বইয়ের বিষয়ে তার কথোপকথনে সেন্ট জন Zlatoust খ্রিস্টান ধর্মের জন্য তার গুরুত্বপূর্ণ গুরুত্ব স্বীকার করে, সুসমাচারের জীবন থেকে তথ্য নিশ্চিত করে সুসমাচারের সত্যতা প্রকাশ করে: "এই বইটি নিজেই পুনরুত্থানের প্রমাণের সুবিধা রয়েছে।" ইস্টার রাতে অর্থডক্স গীর্জায় খ্রীষ্টের পুনরুত্থানের গৌরবের গৌরবের শুরুতে, অধ্যায়গুলি প্রেরণের বই থেকে পড়া হয়। একই কারণে, এই বইটি দৈনিক liturgy এ ইস্টার থেকে পেন্টেকস্টে পুরোপুরি পড়া হয়।

রোমের প্রেরিত পৌলের আগমনের আগে প্রেরিত পৌলের আগমনের আগে এবং 30 বছর সময়কালের আগমনের আগে প্রেরিতরা প্রভু যীশু খ্রীষ্টের উত্থান থেকে ঘটনাগুলি সম্পর্কে বলে। অধ্যায় 1-12 ইহুদীদের মধ্যে পিটার এর প্রেরিতের কার্যক্রম দ্বারা বর্ণিত হয়; 13-28 অধ্যায়ে - অইহুদীদের মধ্যে প্রেরিত পৌলের কার্যক্রম এবং খ্রীষ্টের শিক্ষার প্রচারের বিষয়ে ইতিমধ্যেই ফিলিস্তিনের বাইরে। বইয়ের গল্পটি এক ইঙ্গিত দিয়ে শেষ হয় যে প্রেরিত পৌল দুই বছর ধরে রোমে বাস করেছিলেন এবং খ্রীষ্টের মতবাদ (প্রেরিত ২8: 30-31)।

ক্যাথিড্রাল বার্তা

"ক্যাথিড্রাল" নামটি প্রেরিতদের দ্বারা লিখিত সাতটি বার্তা বলা হয়: এক - জ্যাকব, দুই - পিটার, তিন জন ধর্মতত্ত্ববিদ এবং এক জুডা (একটি ক্রিলট নয়)। অর্থডক্স সংস্করণের নিউ টেস্টামেন্টের বইয়ের অংশ হিসাবে, তারা প্রেরিত বইয়ের পরে অবিলম্বে স্থাপন করা হয়। তারা প্রাথমিক সময়ে গির্জা বলা হয়। "ক্যাথিড্রাল" "জেলা" অর্থে তারা ব্যক্তিদের কাছে বিশেষাধিকার নেই, কিন্তু সমস্ত খ্রিস্টান সম্প্রদায়ের কাছে। ক্যাথিড্রাল খাবারের পুরো রচনাটি ঐতিহাসিক ইউসভিয়ায় প্রথমবারের মতো এই নামের নামকরণ করা হয়েছে (R.HH তে iv শতাব্দীর শুরুতে)। প্রেরিত পৌলের বার্তা থেকে, ক্যাথিড্রাল বার্তাগুলি তারা আরও সাধারণ মৌলিক যন্ত্রের দ্বারা আলাদা করে তুলেছে এবং প্রেরিত পৌল সেই স্থানীয় গীর্জাগুলির পরিস্থিতির প্রতি অনুগত ছিলেন, যা তিনি উল্লেখ করেছেন এবং আরো একটি বিশেষ চরিত্র রয়েছে।

প্রেরিত জেমস এর বার্তা

এই বার্তাটি ইহুদিদের উদ্দেশ্যে ছিল: "বারোটি হাঁটু গেছ যা ছড়িয়েছে", যা ফিলিস্তিনে বসবাসকারী ইহুদীদের বাদ দিয়েছিল না। সময় এবং বার্তা স্থান নির্দিষ্ট করা হয় না। দৃশ্যত, বার্তাটি সম্ভবত 55-60 বছরে মৃত্যুর আগেই তাদের কাছে লেখা আছে। লেখার জায়গা সম্ভবত জেরুজালেম, যেখানে প্রেরিত ক্রমাগত থাকতেন। লেখার কারণ ছিল সেই দুঃখ, যিনি পৌত্তলিকদের কাছ থেকে ছড়িয়ে দিয়েছিলেন এবং বিশেষ করে তাদের অবিশ্বাসীদের ভাইদের কাছ থেকে স্থানান্তরিত করেছিলেন। পরীক্ষা এত মহান ছিল যে অনেকে আত্মার মধ্যে পড়ে এবং বিশ্বাসে উর্ধ্বগতি শুরু করে। কেউ কেউ বাইরের বিপর্যয় ও ঈশ্বরকে নিজের কাছে গিয়েছিল, কিন্তু এখনও অব্রাহামের কাছ থেকে তাদের পরিত্রাণের পর্যায়ে দেখেছেন। তারা প্রার্থনার উপর ভুলভাবে তাকিয়ে ছিল, ভাল কাজের অর্থ ছিল না, কিন্তু অন্যদের সাথে শিক্ষিত করা হবে। একই সময়ে, ধনী দরিদ্রদের উপর উপেক্ষা করা হয়েছিল, এবং ভ্রাতৃত্ব প্রেম ঠান্ডা ছিল। এই সব জেমস একটি বার্তা আকারে তাদের প্রয়োজনীয় নৈতিক নিরাময় দিতে অনুপ্রাণিত।

প্রেরিত পিটার বার্তা।

প্রথম ক্যাথিড্রাল বার্তা মালায়া এশিয়ার প্রদেশগুলি - পন্টে, গালাতিয়া, কাপ্পাদোকিয়া, এশিয়া ও ভিনিরা ছড়িয়ে পড়েছে "এ প্রেরিত পিতরকে সম্বোধন করা হয়েছে। "এলিয়েনস" এর অধীনে এটি বোঝা দরকার, প্রধানত যারা ইহুদীদের আশ্বাস দিয়েছিল, সেইসাথে সেইসাথে খৃস্টান সম্প্রদায়গুলির অংশ ছিল। এই সম্প্রদায়গুলি প্রেরিত পৌল দ্বারা প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল। বার্তাটি লেখার কারণ হলেন প্রেরিত পিতরকে "নিজের ভাইদের অনুমোদন করার জন্য" (লাক্স দেখুন। ২২:3২) এই সম্প্রদায়গুলি এবং অত্যাচারের অ-কনফিগারেশনগুলির ক্ষেত্রে, ক্রুশের শত্রুদের দ্বারা বোঝা যায় খ্রীষ্টের। মিথ্যা শিক্ষকদের মুখে খ্রিস্টান ও অভ্যন্তরীণ শত্রুদের মধ্যে ছিল। প্রেরিত পৌলের অনুপস্থিতির সদ্ব্যবহারের সুবিধা গ্রহণ করে, তারা খ্রিস্টীয় স্বাধীনতার মতবাদকে বিকৃত করতে শুরু করে এবং কোন নৈতিক অসম্পূর্ণতার পৃষ্ঠপোষকতা প্রকাশ করে (1: 9:16; পোষা 1: 9; ২, 1)। এই পেট্রার বার্তাটির উদ্দেশ্যটি নিম্ন-অপ্রতিরোধ্য খ্রিস্টানদের বিশ্বাসে উত্সাহিত, কনসোল এবং অনুমোদন করা, যার জন্য প্রেরিত পিতর উল্লেখ করেছিলেন: "এটি আপনার সাথে সিলিকা, বিশ্বস্ত, আমি মনে করি, আমি মনে করি, আপনার ভাই আপনাকে আশ্বাস দেয়, সান্ত্বনাদায়ক এবং সাক্ষ্য দিচ্ছে যে এটি ঈশ্বরের সত্যিকারের অনুগ্রহ যা আপনি দাঁড়িয়ে আছেন "(1 পিতর 5:1২)।

দ্বিতীয় ক্যাথিড্রাল বার্তা এটি একই নিম্ন-গভীরতার খ্রিস্টানদের মধ্যে লেখা আছে। এই বার্তাটিতে, একটি বিশেষ বাহিনীর সাথে প্রেরিত পিতরকে বঞ্চিত মিথ্যা শিক্ষকদের কাছ থেকে বিশ্বাসীকে সতর্ক করে। এই মিথ্যা শিক্ষাগুলি যারা প্রেরিত পৌলকে তীমথিয় ও তীতের পাশাপাশি প্রেরিত যিহূদা-এর মতো প্রেরিত যিহূদাকে অস্বীকার করে তাদের অনুরূপ।

নির্ভরযোগ্য তথ্যের দ্বিতীয় ক্যাথেড্রাল পত্রের অ্যাপয়েন্টমেন্টের উপর, যারা বার্তাটি নিজেই অন্তর্ভুক্ত করে, না। কে নামে পরিচিত ছিল "প্রিয়তম ম্যাডাম" এবং তার সন্তানরা অজানা। এটা কেবলমাত্র স্পষ্ট যে তারা খ্রিস্টান ছিল (একটি ব্যাখ্যা যা "উপপত্নী" একটি গির্জা, এবং "শিশু" খ্রিস্টান হয়। এই বার্তাটি লেখার সময় ও স্থানের জন্য, আপনি মনে করতে পারেন যে এটি একই সময়ে লেখা আছে, যখন এটি প্রথমে লেখা হয়েছিল এবং একই ইফিষে লেখা হয়েছিল। জনের দ্বিতীয় বার্তা শুধুমাত্র একটি অধ্যায় আছে। এতে, প্রেরিত তাঁর আনন্দ প্রকাশ করেছেন যে, মিসেসের সন্তানদের সন্তানরা সত্যের সাথে জড়িত, তার সাথে দেখা করার প্রতিশ্রুতি দেয় এবং মিথ্যা শিক্ষকদের সাথে কোন যোগাযোগ না করার পরামর্শ দেয় না।

তৃতীয় ক্যাথিড্রাল বার্তা : গাই বা কাইকে সম্বোধন করা হয়েছে। এটা কে ছিল, ঠিক অজানা। প্রেরিত ধর্মগ্রন্থ থেকে এবং গির্জার কিংবদন্তী থেকে এটি জানা যায় যে এই নামটি কয়েকজন ব্যক্তি ছিল (দেখুন 19:২9; আইন। 20: 4; রোম 16:২3; 1 কর। 1:14, ইত্যাদি), কিন্তু থেকে এগুলির মধ্যে কে, অথবা যাদের কাছে এটি লেখা আছে, এই বার্তাটি লেখা আছে, এটি নির্ধারণ করা সম্ভব নয়। দৃশ্যত, এই লোকটি কোন অনুক্রমিক অবস্থান দখল করে নি, কিন্তু কেবল একজন ধর্মীয় খ্রিস্টান, একটি স্টিরিয়ারিয়ান ছিল। আমরা অনুমান করতে পারি যে: এই উভয় বার্তাগুলি প্রায় একই সময়ে ইফিষের একই সময়ে লেখা আছে, যেখানে প্রেরিত যোহন তার পার্থিব জীবনের শেষ বছর ধরে ছিলেন। এই বার্তাটি শুধুমাত্র একটি অধ্যায় থেকে। এতে, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম, বিশ্বাসের কঠোরতা এবং "সত্যের মধ্যে হাঁটতে" এবং বিশেষ করে ঈশ্বরের বাক্য প্রচারকদের সাথে সম্পর্কিত ভ্যানার্সারদের গ্রহণের তার গুণাবলীর জন্য, কর্তৃপক্ষকে দোষারোপ করেন খবর এবং শুভেচ্ছা পাঠায়।

প্রেরিত যিহূদার বার্তা

এই বার্তাটির লেখক নিজেকে নিজেকে বলেছিলেন, "যিহূদা, যীশু খ্রীষ্টের দাস ভাই জ্যাকব।" এর থেকে এটি উপসংহার করা যেতে পারে যে, বারোজন থেকে প্রেরিত জুডার সঙ্গে এটি একজন ব্যক্তি, যা যাকোব নামে পরিচিত ছিল এবং লেবিমের সাথে বিভ্রান্ত হবেন না) এবং ফ্রেডেম (দেখুন 10: 3; এমকে। 3:18 ; এলসি। 6: 16; প্রেরিত 1:13; যোহন 14:২২)। তিনি ইউসুফের প্রথম স্ত্রী ও যোষেফের ভাইয়ের যোষেফের পুত্র ছিলেন - যাকোবের সন্তান, যিরূশালেমের বিশপ, ধার্মিক, ইওসিয়া ও শিমোনকে পরবর্তীকালে যিরূশালেমের বিশপের নামে ডাকনাম। কিংবদন্তি ছিল, তার প্রথম নামটি যিহূদা ছিল, তিনি বাপ্তিস্মদাতা থেকে বাপ্তিস্মের নামটি গ্রহণ করেছিলেন এবং লিভেভিয়া নামটি 1২ জন প্রেরিতের মুখোমুখি হয়েছিলেন, সম্ভবত যিহূদা ইস্কেরবীক্ষা থেকে পার্থক্যের জন্য, যিনি একটি বিশ্বাসঘাতক হয়ে ওঠে। যিহূদার apostolic মন্ত্রণালয় সম্পর্কে, কিংবদন্তী বলেছেন যে তিনি Judea, Galilee, Samaria এবং আসছে, এবং তারপর আরব, সিরিয়া এবং মেসোপটেমিয়া, পারস্য এবং আর্মেনিয়ায় প্রথমে প্রচারিত হয়েছিল, যা শহীদদের মারা গেছে, ক্রুশবিদ্ধ করেছে ক্রস এবং তীর দ্বারা অনুপ্রবিষ্ট। 3 আয়াত থেকে যেমন দেখা যায়, তেমনি একটি বার্তা লেখার অনুষ্ঠানগুলি যিহূদার উদ্বেগ ছিল "আত্মার সামগ্রিক পরিত্রাণের বিষয়ে" এবং মিথ্যাবাদীদের শক্তিশালীকরণ সম্পর্কে উদ্বেগ (বিচারক 1: 3)। পবিত্র যিহূদা সরাসরি বলেছিলেন যে তিনি লিখেছেন কারণ দুষ্ট লোকেরা যারা ভাঙনের জন্য খ্রিস্টান স্বাধীনতা প্রদান করে। এটি নিঃসন্দেহে - জ্ঞানী মিথ্যা শিক্ষকরা যারা পাপপূর্ণ মাংসের "হত্যার" হত্যার দায়ে অভিযুক্তকে উৎসাহিত করেছিল এবং বিশ্বের কোন সৃষ্টির সাথে বিশ্বকে বিবেচনা করে, কিন্তু নিম্নবাহক বাহিনীর কাজ দ্বারা তার প্রতিদ্বন্দ্বিতা করে। এগুলি একই সিমোনিয়ান এবং নিকোলাইটিয়ান, যারা রহস্যোদ্ঘাটনকারীর 2 এবং 3 টি অধ্যায়ে ধর্মপ্রচারক জনকে অস্বীকার করে। এই চিঠির উদ্দেশ্য এই মিথ্যা শিক্ষাগুলির শখ থেকে খ্রিস্টানদের সতর্ক করা, উদ্দীপিত যৌনতা থেকে। বার্তাটি সাধারণভাবে সকল খ্রিস্টানদের কাছে নিযুক্ত করা হয়েছিল, কিন্তু সামগ্রীতে এটি দেখা যায় যে এটি একটি বিখ্যাত বৃত্তের জন্য একটি বিখ্যাত বৃত্তের উদ্দেশ্যে ছিল যা একটি মিথ্যা শিক্ষক পাওয়া যায়। নির্ভরযোগ্যতার সাথে, এটি অনুমান করা যেতে পারে যে এই বার্তাটি মূলত একই নিম্নভূমি গির্জার কাছে সম্বোধন করা হয়েছিল, যা তখন লিখেছিল এবং প্রেরিত পিতরকে লিখেছিলেন।

প্রেরিত পৌলের বার্তা

সমস্ত নিউ টেস্টামেন্ট পবিত্র লেখকদের মধ্যে, প্রেরিত পৌল, যিনি 14 টি বার্তা লিখেছিলেন, খ্রিস্টান শিক্ষার উপস্থাপনায় পরাজিত করেছিলেন। তার সামগ্রীর গুরুত্ব দ্বারা, তারা মোটামুটি "দ্বিতীয় গসপেল" নামে পরিচিত এবং সর্বদা দার্শনিক ও সাধারণ বিশ্বাসীদের উভয় চিন্তাবিদদের মনোযোগ আকর্ষণ করে। প্রেরিতরা নিজেদেরকে তাদের "প্রিয় সহকর্মী", যুবককে খ্রীষ্টের কাছে এই মূল্যায়ন সৃষ্টিকে বরখাস্ত করে নি, কিন্তু শিক্ষার মনোভাব এবং দয়ালু দমাসের আত্মা জুড়ে (২ পিতর দেখুন। 3: 15-16 দেখুন 3: 15-16 দেখুন। ধর্মপ্রচারক শিক্ষার প্রয়োজনীয় এবং গুরুত্বপূর্ণ সংযোজনের সাথে সংকলন করে, প্রেরিত পৌলের বার্তাগুলি প্রতিটি ব্যক্তির খুব মনোযোগী এবং পরিশ্রমী অধ্যয়নের বিষয় হতে হবে, খ্রিস্টীয় বিশ্বাসকে জানার জন্য গভীর উচ্চাকাঙ্ক্ষী। এই বার্তাগুলি ধর্মীয় চিন্তার একটি বিশেষ উচ্চতা দ্বারা প্রেরিত হয় যা প্রেরিত পৌলের ওল্ড টেস্টামেন্টের পুরাতন টেস্টামেন্ট ধর্মগ্রন্থের ব্যাপক বৃত্তি এবং জ্ঞানের নতুন নিয়মের গভীর বোঝার পাশাপাশি অনুশীলনের খ্রীষ্টের গভীর বোঝার। কখনও কখনও আধুনিক গ্রিকে, প্রয়োজনীয় শব্দগুলিতে, প্রেরিত পৌলকে কখনও কখনও নিজের মৌখিক সমন্বয়গুলি তৈরি করতে বাধ্য করা হয়েছিল, যা খ্রিস্টান লেখকদের মধ্যে ব্যাপকভাবে ব্যবহারে প্রবেশ করেছিল। এই বাক্যাংশগুলির মধ্যে রয়েছে: "SOVISKREST", "খ্রীষ্টের দ্বারা বিক্ষুব্ধ হতে হবে", "পুরোনো মানুষের সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ", "পুরোনো মানুষের সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ", "জীবনের আত্মার আইন", "জীবনযাত্রার আইন" ইত্যাদি।

বাইবেল: রহস্যোদ্ঘাটন বই

উদ্ঘাটন বই, বা রহস্যোদ্ঘাটন

রহস্যোদ্ঘাটন (বা গ্রীক থেকে অনুবাদ করা হয়েছে - প্রকাশিত বাক্য) জন বোগোসলা নিউ টেস্টামেন্টের একমাত্র ভবিষ্যদ্বাণীপূর্ণ বই। তিনি মানবজাতির আসন্ন ভাগ্য, বিশ্বের শেষ এবং একটি নতুন অনন্ত জীবনের শুরু সম্পর্কে এবং তাই স্বাভাবিকভাবেই এটি পবিত্র শাস্ত্রের শেষে স্থাপন করা হয়। Apocalypse - বইটি রহস্যময় এবং বোঝা কঠিন, কিন্তু একই সাথে এই বইয়ের রহস্যময় চরিত্র এবং খ্রিস্টানদের উভয় মুমিনদের দৃষ্টিভঙ্গি আকর্ষণ করে এবং কেবলমাত্র চিত্তাকর্ষক চিন্তাবিদ যারা অর্থের সমাধান এবং এর অর্থের অর্থ সমাধান করার চেষ্টা করছেন সেগুলি এটা। রহস্যোদ্ঘাটন সম্পর্কে প্রচুর সংখ্যক বই রয়েছে, যার মধ্যে অনেকগুলি বাতিল করা কাজ রয়েছে, বিশেষ করে এটি আধুনিক সাম্প্রদায়িক সাহিত্যকে বোঝায়। এই বইটি বোঝার অসুবিধা সত্ত্বেও, আধ্যাত্মিকভাবে আলোকিত পিতৃপুরুষ এবং গির্জার শিক্ষকরা সর্বদা ঈশ্বরের দ্বারা অনুপ্রাণিত হিসাবে তাঁর প্রতি শ্রদ্ধা প্রদর্শন করেছিলেন। সুতরাং, ডায়নিসিয়াস আলেকজান্দ্রিয়ান লিখেছেন: "এই বইয়ের অন্ধকার তার সাথে হস্তক্ষেপ করে না। এবং যদি আমি এটা সবকিছু বুঝতে না, তাহলে শুধুমাত্র আমার অক্ষমতা দ্বারা। আমি সত্যের বিচারক হতে পারি না, এতে, এবং আমার মনের দারিদ্র্যের দ্বারা তাদের পরিমাপ করতে পারি না; মনের চেয়ে বেশি বিশ্বস্ত নির্দেশিত, আমি তাদের বোঝার জন্য কেবল তাদের চেয়েও উচ্চতর। " একইভাবে, রহস্যোদ্ঘাটন জেরোমের রহস্যোদ্ঘাটন সম্পর্কে প্রকাশ করা হয়েছে: "শব্দ হিসাবে এটির মধ্যে অনেকগুলি গোপন আছে। কিন্তু আমি কি বলছি? সমস্ত প্রশংসা এই বই তার মর্যাদা চেয়ে কম হবে। " পূজা করার জন্য, রহস্যোদ্ঘাটনটি পড়তে হয় না কারণ প্রাচীনকালে, ঐশ্বরিক পরিষেবার জন্য পবিত্র ধর্মগ্রন্থ পড়তে সর্বদা তাঁর ব্যাখ্যা দ্বারা ছিল এবং রহস্যোদ্ঘাটনটি ব্যাখ্যা করা খুব কঠিন (তবে, রহস্যোদ্ঘাটন পড়ার একটি ইঙ্গিত রয়েছে, বছরের নির্দিষ্ট সময়ের মধ্যে একটি ভোজ্য পড়া হিসাবে)। রহস্যোদ্ঘাটন এর রহস্যোদ্ঘাটন লেখক নিজেকে জনকে কল করে (দেখুন Rev. 1: 1-9; Rev. 22: 8)। গির্জার পবিত্র পিতামাতার সাধারণ মতামতের মতে, খ্রীষ্টের প্রিয় ছাত্র প্রেরিত যোহন, যিনি ঈশ্বরের বিষয়ে তাঁর শিক্ষার উচ্চতায় "ধর্মতত্ত্ববিদদের" একটি পার্থক্য নাম পেয়েছিলেন। তার লেখক রহস্যোদ্ঘাটন নিজেই এবং অন্যান্য অনেক অভ্যন্তরীণ এবং বহিরাগত লক্ষণ উভয় তথ্য দ্বারা নিশ্চিত করা হয়। প্রেরিত যোহন এর পেরু দ্বারা অনুপ্রাণিত ধর্মতত্ত্ববিদ অন্য গসপেল এবং তিনটি ক্যাথিড্রাল বার্তাগুলির অন্তর্গত। রহস্যোদ্ঘাটন লেখক বলছেন যে তিনি ঈশ্বরের শব্দ এবং যীশু খ্রীষ্টের সাক্ষ্যের জন্য প্যাটমোস দ্বীপে ছিলেন (প্রকা। 1: 9)। গির্জার ইতিহাস থেকে, এটি জানা যায় যে প্রেরিতদের থেকে শুধুমাত্র জন ধর্মতত্ত্ববিদরা এই দ্বীপে কারাগারে ছিলেন। প্রেরিত যোহনের রহস্যোদ্ঘাটনটির লেখার প্রমাণটি বোগোসলিভ তার সুসমাচারের সাথে এই বইয়ের সাদৃশ্যকে কেবল আত্মার মধ্যে নয়, বরং একটি শব্দের মধ্যে এবং বিশেষ করে কিছু চরিত্রগত অভিব্যক্তিগুলির সাথে এই বইয়ের সাদৃশ্যকে কাজ করে। প্রাচীন কিংবদন্তী আমি শতাব্দীর শেষের দিকে রহস্যোদ্ঘাটন লেখার কথা। সুতরাং, উদাহরণস্বরূপ, ইরিনা লিখেছেন: "রহস্যোদ্ঘাটনটি সিম এবং প্রায়শই আমাদের সময়ে প্রায়শই হাজির হয়েছিল, ডকুমেন্টের রাজত্বের শেষে।" একটি রহস্যোদ্ঘাটন লেখার উদ্দেশ্য - মন্দিরের উত্স দ্বারা গির্জার আসন্ন সংগ্রামকে চিত্রিত করার জন্য; শয়তান যে শয়তান তার বান্দাদের সহায়তায় ভাল এবং সত্যের বিরুদ্ধে যুদ্ধের সাথে যুদ্ধ করে তা প্রদর্শন করুন; মুমিনদের গাইড দিন প্রলোভন পরাস্ত কিভাবে; গির্জার শত্রুদের মৃত্যুর চিত্র এবং খ্রীষ্টের চূড়ান্ত বিজয়কে মন্দিরের উপর চিত্রিত করে।

রহস্যোদ্ঘাটন বুলেটিন

রহস্যোদ্ঘাটন এর ঘোড়দৌড়

রহস্যোদ্ঘাটনে প্রেরিত যোহন সাধারণ প্রলোভন পদ্ধতিগুলি প্রকাশ করেন এবং মৃত্যুর প্রতি বিশ্বস্ত হওয়ার জন্য তাদেরকে এড়ানোর সঠিক উপায় দেখায়। একইভাবে, ঈশ্বরের রায়, যা বারবার রহমত বলে, তা হল ঈশ্বরের ভয়ানক আদালত এবং স্বতন্ত্র দেশ ও জনগণের উপর ঈশ্বরের সমস্ত ব্যক্তিগত আদালত। সমস্ত মানবতার বিচার এখানেও অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছে, এবং ইব্রাহিমের সাথে সদোম ও গোমোরিয়া প্রাচীন শহরগুলিতে এবং মিশরের সাথে কোর্টের ওপর কোর্ট এবং ইহুদীদের দুইবারের বিচার (ছয় শতাব্দীর জন্য খ্রীষ্টের জন্মের জন্য) এবং আবার আমাদের যুগের সতেরো মাসে) এবং রোমান সাম্রাজ্যের উপর প্রাচীন ননভিয়া, বাবিলের উপর আদালত, বাইজেন্টিয়ামের উপর এবং সাম্প্রতিক সম্প্রতি সম্প্রতি - রাশিয়ার উপর)। ঈশ্বরের ধার্মিক শাস্তি এমন কারণগুলি সর্বদা একই ছিল: জনগণের অবিশ্বাস ও আইনশৃঙ্খলা রক্ষাকারী বাহিনী। রহস্যোদ্ঘাটন সময় সীমা বা উচ্চতা হিসাবে উল্লেখযোগ্য সংজ্ঞায়িত করা হয়। এটি এমন থেকে অনুসরণ করে যে, প্রেরিত যোহন মানবতার ভাগ্যকে পার্থিবের সাথে নয় বরং স্বর্গীয় দৃষ্টিকোণ থেকে, যেখানে ঈশ্বরের আত্মা স্থাপন করা হয়েছিল। আদর্শ বিশ্বের মধ্যে, সর্বাধিক উচ্চ এর সিংহাসন সময় প্রবাহ স্টপ এবং একই সময়ে একই সময়ে উপস্থিত, বর্তমান, এবং ভবিষ্যতে হাজির। স্পষ্টতই, তাই রহস্যোদ্ঘাটন লেখক ভবিষ্যতের কিছু ঘটনা অতীতের ঘটনা অতীত, এবং অতীত হিসাবে বর্ণনা করে। উদাহরণস্বরূপ, আকাশে ফেরেশতাগণের যুদ্ধ এবং কম খরচে শয়তান - বিশ্বজুড়ে তৈরি হওয়ার আগেও ঘটেছিল এমন ঘটনাগুলি জনের রসূলের দ্বারা বর্ণনা করা হয়েছে, যেমন খ্রিস্টধর্মের ভোরের ভোরের (খোলা .10 সিএইচ।)। শহীদদের রবিবার এবং আকাশে তাদের রাজত্ব, যা সমগ্র নিউ টেস্টামেন্ট যুগের আচ্ছাদন করে, এটি খ্রীষ্টের এবং মিথ্যা নবী (ওপেন ২0 সিএইচ) এর বিচারের পরে স্থাপন করা হয়। সুতরাং, Tynoster ঘটনা কালক্রমিক ক্রম সম্পর্কে বলতে না, এবং ভাল সঙ্গে মন্দ যুদ্ধের সারাংশ প্রকাশ করে, যা একযোগে বিভিন্ন ফ্রন্ট এবং বাস্তব এবং দেবদূত বিশ্বের উভয় captures।

বিশপ আলেকজান্ডার (মিল ") বই থেকে" বাইবেল কি "

বাইবেল সম্পর্কে তথ্য:

বই বই

মাফুসাইল বাইবেলে প্রধান দীর্ঘস্থায়ী। তিনি প্রায় এক হাজার বছর ধরে বসবাস করেন এবং 969 বছর বয়সে মারা যান।

40 জনেরও বেশি লোক ধর্মগ্রন্থের গ্রন্থে কাজ করেছিল। অনেকে এমনকি একে অপরকেও জানে না। একই সময়ে বাইবেলে কোন সুস্পষ্ট দ্বন্দ্ব বা অসঙ্গতি নেই।

একটি সাহিত্যিক দৃষ্টিকোণ থেকে, বাইবেলে লিখিত নাগরনো বক্তৃতাটি নিখুঁত পাঠ্য।

বাইবেল প্রথম 1450 সালে জার্মানিতে বইয়ের মেশিনে প্রথম মুদ্রিত হয়েছিল।

বাইবেলে শত শত বছর পরে সঞ্চালিত ভবিষ্যদ্বাণী রয়েছে।

হাজার হাজার কপি প্রতি বছর বাইবেল বেরিয়ে আসে।

বাইবেল লুথার এর অনুবাদ জার্মানিতে প্রোটেস্ট্যান্টবাদের শুরু হয়েছিল।

বাইবেল 1600 বছর হিসাবে অনেক লিখেছেন। বিশ্বের কোন বইয়ের কোনও দীর্ঘ এবং বুদ্ধিমান কাজটি সম্পন্ন করা হয়নি।

অধ্যায় ও কবিতাগুলিতে, বাইবেল ক্যানটারবারি বিশপ স্টেফান ল্যাংটন দ্বারা বিভক্ত করা হয়েছিল।

বাইবেলে, 365 বার আপনি পড়তে পারেন "ভয় পাবেন না" (ক্যালেন্ডার বছরের দিনের সংখ্যা দ্বারা)।

বাইবেল পড়ার জন্য 49 ঘন্টা ক্রমাগত পড়ার প্রয়োজন হয়।

সপ্তম শতাব্দীতে, ইংরেজি প্রকাশনা ঘরটি একটি দৈত্য টাইপো দিয়ে বাইবেল প্রকাশ করেছে। কমান্ডের মধ্যে একটি এইরকম লাগছিল: "ব্যভিচারিকরা"। প্রায় সমগ্র প্রচলন নির্মূল করা হয়।

বাইবেল বিশ্বের সবচেয়ে মন্তব্য এবং উদ্ধৃত বই এক।

বাইবেল বইটি প্রায়শই অনুবাদ করা হয়।

আইনি সম্পর্কে বাইবেল সম্পর্কে:

বাইবেল সম্পর্কে চলচ্চিত্র

বাইবেল: ক্যানোনবাদ, ব্র্যান্ডেস, কর্তৃপক্ষ

আন্দ্রে ডেসেনিটস্কি। বাইবেল এবং প্রত্নতত্ত্ব

বাইবেল

একটি পিতা সঙ্গে কথোপকথন। বাইবেল শুরু

একটি পিতা সঙ্গে কথোপকথন। শিশুদের সঙ্গে বাইবেল অধ্যয়ন

Добавить комментарий